В Британии найден неизвестный рассказ о приключениях Шерлока Холмса

Теперь нам удастся узнать новые подробности из биографии знаменитого сыщика

18 февраля 2016 в 21:17, просмотров: 24101

У почитателей дедуктивного таланта Шерлока Холмса праздник. – Появилась информация о том, что найден еще один, доселе никому не известный рассказ про знаменитого «виртуального» сыщика. И история этой находкой сама по себе тянет на целый приключенческий рассказ.

В Британии найден неизвестный рассказ о приключениях Шерлока Холмса
фото: Александр Добровольский

По сообщениям, которые опубликовало новостнjое агентство, некий Уолтер Эллиот, 80-летний житель шотландского городка Селкерк, роясь на чердаке своего дома в поисках инструментов для работы, неожиданно наткнулся на старый – еще начала ХХ века, – сборник детективных рассказов, среди которых и неизвестная до этого история о приключениях Шерлока Холмса. Счастливый первооткрыватель припомнил, что этот томик он купил на книжном развале давным-давно, еще лет 50 назад, однако тогда не обратил внимания на рассказ про всемирно знаменитого сыщика и отложил книгу за ненадобностью в дальний угол.

Более подробное изучение находки с чердака помогло выяснить, что сборник детективных рассказов был издан в благотворительных целях, для распродажи на ярмарке в 1902 году (вырученные тогда деньги пошли на восстановление моста в Селкерке). Само литературное произведение, посвященное похождениям Шерлока Холмса, занимает 48 страниц, причем рассказ о легендарном сыщике опубликован без подписи. Однако он вполне мог быть написан самим автором цикла произведений о Холмсе сэром Артуром Конан Дойлом: фамилия этого английского писателя указана в списке почетных участников благотворительного мероприятия.

Удачливый «кладоискатель» Эллиот уже заявил, что в ближайшее время намерен продемонстрировать свою находку всем желающим, выставив ее в витрине в общественном центре Селкерка. О планах переиздать неизвестный рассказ о Шерлоке Холмсе, пока ничего не сообщается.

Между тем известная на данный момент «Холмсиана», написанная Конан Дойлом, насчитывает четыре повести и 56 рассказов об этом супер-сыщике. Кроме того в 1943 году было опубликовано «Дело о долговязом», представляющее собой план так и ненаписанного произведения (впрочем многие исследователи отрицают его принадлежность Конан Дойлу).

Подобные случайные литературные открытия бывали и в прошлом. Об одном из них много лет назад написала наша газета.

«НАХОДКА ВОЛОДИ АЛТУФЬЕВА. …Произошло событие, которое взволновало ученых, работающих над творчеством Л. Н. Толстого. … При жизни Л. Н. Толстого роман «Война и мир» выдержал 11 изданий. Третье из них, вышедшее в 1873 г., подверглось коренной переработке [автором]. Однако рукопись с переделками не сохранилась.

Два года назад, играя с ребятами, пятиклассник Володя Алтуфьев, живущий в доме №5 по Дровяному пер., нашел среди мусора старую истрепанную книжку. Отец его Михаил Николаевич, рабочий одного из московских заводов, человек, пристрастный к книгам и большой поклонник Толстого, развернул книжку – это были 5-й и 6-й тома «Войны и мира» издания 1868-69 г.г. Книга была истрепанная, замызганная, испещренная многочисленными помарками. – Бесчисленные поправки, карандашные и чернильные пометки, оттиски чьих-то запачканных краской пальцев мешали чтению. … Михаил Николаевич снова просматривал книгу. «Быть может, это рука самого Толстого, – подумал он. – Уж очень странны эти надписи «Печатать» и «Не печатать», переводы французских текстов на русский язык и многое другое!»

Летом прошлого года в Измайловском парке культуры и отдыха им. Сталина был доклад о Толстом. Читал его проф. Н. Гусев, в прошлом секретарь и близкий друг Л. Н. Толстого. После доклада к Гусеву подошел человек и показал ему истрепанную книгу.

– Это рука Льва Николаевича, – сказал профессор. – Это правка третьего издания. Где вы нашли эту книгу?

…Оказалось, что с этой книги производился типографский набор третьего издания «Войны и мира». Вот почему в нем были надписи «Печатать», «Не печатать», поправки и помарки. Отпечатки пальцев оставили наборщики, чернильные пометки принадлежали другу Л. Н. Толстого – известному критику Страхову. Все карандашные надписи были сделаны собственноручно Толстым. … На днях М. Н. Алтуфьев передал драгоценную находку в Государственный литературный музей.

Как же случилось, что драгоценная рукопись была найдена мальчиком среди мусора? Одно из наиболее правдоподобных предположений приведет нас снова в дом №5 по Дровяному пер. Этот дом до революции принадлежал московскому купцу Брашнину, большому поклоннику Л. Н. Толстого. Возможно, рукопись была подарена Брашнину лично Толстым. А может быть, он приобрел ее в типографии, где печаталось третье издание «Войны и мира». Затем книга, вероятно, попала к кому-нибудь из жильцов и была выброшена.» («Московский комсомолец» 24 февраля 1940 г.).



Партнеры