То ли Витя, то ли Дима

Под каким именем Билан будет представлен на "Евровидении"?

10 марта 2008 в 10:08, просмотров: 734

Россию на международном музыкальном конкурсе "Евровидение-2008", который состоится в конце мая в Сербии, будет представлять певец по фамилии Билан. Именно этот исполнитель получил наибольшее количество очков на последнем этапе отборочного тура, прошедшем в московском концертном зале "Академический". 

Выборы кандидата от России из 27 претендентов проходили в два этапа: в ходе зрительского голосования и голосования профессионального жюри. В результате Билану удалось набрать 54 очка и обойти остальных претендентов, среди которых были как молодые исполнители, так и известные музыканты. Считавшийся основным соперником  Билана Сергей Лазарев уступил по итогам голосования шесть очков.

Агентство РИА "Новости" уточняет, что "Евровидение-2008" станет самым представительным по числу участников. На конкурс приедут исполнители из 43 стран мира. Полуфиналы пройдут 20 и 22 мая, а финальный концерт – 24-го мая.

Остается неясным лишь один вопрос. Какое сценическое имя будет использовать певец Виктор Белан во время конкурса. 28 февраля было обнародовано решение Арбитражного суда Москвы, фактически запретившего исполнителю использовать псевдоним "Дима Билан".  Певец в течение почти пяти месяцев безуспешно пытался оспорить договор, по которому его бывший продюсер Юрий Айзеншпис передал свои права на проект "Дима Билан" компании "СтарПро".

Напомним, что Дима Билан уже участвовал в 2006 году в конкурсе "Евровидение" и занял второе место, уступив рок-группе Lordi из Финляндии.

Выступление Билана с песней Believe: 

Перевод песни Believe, с которой певец Билан поедет на музыкальный конкурс. Текст с официального сайта исполнителя:

ПОВЕРЬ

Даже когда гром и гроза
Я выстою как дерево на ветру
Ничто не сдвинет гору
И не поменяет мое направление

Я падаю с неба
И я совсем один
Моя смелость предотвратит падение
Ничто не погасит мой огонь внутри

Но если дальше я пойду
Ничего невозможного не будет!
Сегодня возможно все
Потому что у меня есть, во что верить!

Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!

И когда мир тянет меня вниз
Я скажу – нет! все переменю
Я не дам им погасить мой огонь
Если я продолжу путь
Ничего невозможного не будет!

Я все смогу
Открою все двери
Превращу невозможное в реальность
Ты увидишь- Я сделаю ВСЕ
И даже еще больше!

Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!



Партнеры