На 5-фунтовых купюрах Банка Англии оказались пунктуационные ошибки, пишет британское издание The Telegraph. На них напечатан портрет Уинстона Черчилля и внизу приведена его цитата: «Мне нечего вам предложить, кроме крови, труда, слез и пота».
В проекте купюры цитата оформлена корректно, однако на выпущенных в обращение купюрах отсутствуют кавычки и точка. Профессор Оксфордского университета Тара Стаббс заметила, что выглядит это так, будто фразу произносит не Черчилль, а эти пять фунтов.
