Цыганские проклятия издали книгой

26 сентября 2014 в 19:49, просмотров: 710

Известный калининградский поэт, журналист и историограф Николай Василевский написал и издал первый в стране и мире русско-цыганский словарь. Будучи коренным цыганом, Василевский более тридцати лет составлял словарь языка русских цыган. В нем около 18 000 слов, книга также содержит в себе уникальный фольклорный материал кочевого народа, никогда ранее не издававшийся, — пословицы, поговорки, детские считалки и даже проклятия. Интересно, что желающих помочь автору деньгами не нашлось, в том числе и среди чиновников министерства культуры Калининградской области, к которым он обращался. Однако после того, как Василевский издал книгу за собственные средства крошечным тиражом в 130 экземпляров, его завалили письмами все российские языковедческие и филологические институты, факультеты и НИИ с просьбой купить словарь для своей библиотеки.



Партнеры