ЯРМОЛЬНИК ПРИРУЧИЛ ЛЕОПАРДА

18 августа 1999 в 00:00, просмотров: 274

На прошлой неделе европейцы гадали: грохнется русская станция "Мир" под солнечное затмение на Париж или нет? Сенсации не вышло. Но тем не менее Россия, видимо используя силы звезд, произвела в Европе хоть небольшой, но фурор. На престижном кинофестивале в швейцарском Локарно второй приз — "Серебряный леопард" — достался картине режиссера Валерия Огородникова "Барак". Конкурсный показ в Локарно считается в среде киношников одним из самых некоррумпированных. Другими словами, жюри швейцарского форума наименее подвержено давлению со стороны киношных монстров. А из россиян с 1946 года наград здесь удостаивались фильмы Эйзенштейна, Пудовкина, Германа и Муратовой. — Для нас большой неожиданностью стала не только победа в конкурсе, но и само участие в фестивальной программе, — считает продюсер и исполнитель главной роли в "Бараке" Леонид Ярмольник. — Мы лишь на Московском кинофестивале устроили его пресс-показ. И буквально в тот же день швейцарцы прислали приглашение. Организаторы сработали очень профессионально. Несмотря на ничтожно малые сроки, в Локарно успели подготовить рекламу фильма, проанонсировать наше участие. — Такая победа вдвойне приятна... — Конечно, если учесть, что в конкурсе были 22 картины со всей Европы, из Штатов. Я, честно говоря, опасался, что иностранцы не поймут всей глубины нашей картины. Мы посвящаем ее своим родителям — поколению, выросшему в сложнейшие послевоенные годы, но, на мой взгляд, более счастливому, чем мы, родившиеся в пятидесятые. У них было больше счастья и больше веры в это счастье... Так вот, мы опасались, что перевод не сможет донести до иностранцев весь языковой колорит, все нюансы. Оказалось, напрасно. — Но, согласитесь, успех у фестивальной публики и, так сказать, всенародное признание — разные вещи... — Всенародное признание — это слишком пафосно. Мне кажется, сама идея "Барака" отметает любой пафос. Но фильм, уверен, зрителям понравится. Мы планируем провести премьеру в октябре. Сегодня существует два варианта "Барака". Один — для кино, а другой — четырехсерийный — для телевидения. Планируется, что его покажут на Российском ТВ в конце года.



    Партнеры