Начало истории похождений Тарзана — в номерах "МК" за 10 и 11 апреля. Активизация российской мафии все больше тревожила Вашингтон. В Южной Флориде россияне успешно потеснили кубинские преступные кланы. В связи с этим власти штата совместно с федеральными властями создали специальную группу для проведения мер по борьбе с российской организованной преступностью. Они получили кодовое название "Операция "Одесса". (Одесса-мама, ты можешь гордиться своими сынами!) Эта спецгруппа стала действовать в сотрудничестве с правоохранительными органами России, Германии и Канады. Автор "Красной мафии" Роберт Фридмэн пишет, что агентам "Операции "Одесса" удалось добиться определенного успеха при помощи приятеля Тарзана по Брайтон-Бич Гриши Ройзиса по кличке Каннибал. (Однажды бруклинский сержант полиции, арестовавший Гришу, обозвал его "е...ным грязным жидом". Гриша, закованный в наручники, бросился на сержанта и откусил ему нос.) Ройзис был должен Агентству по борьбе с наркотиками (АБН). В 1992 году он попал в тюрьму в Румынии за торговлю наркотиками. АБН обещало ему свободу, если он согласится стать осведомителем. Ройзис, как говорится, выбрал свободу. Каннибалу не представляло особого труда войти в доверие к своему старому протеже по Брайтон-Бич. "Гриша и я были как братья. Он помогал мне, когда я приехал на Брайтон-Бич. Он любил меня!" — жаловался Тарзан Фридмэну на ставшего Иудой Каннибала. В октябре 1994 года Ройзис с помощью 72 тысяч долларов, полученных от АБН, купил партнерскую долю в ресторане "Бабушка", принадлежавшем Файнбергу. Появление Каннибала в "Бабушке" многих коробило. А мафиози чуяли, что от него исходит "запах топтуна". Некий Владимир Гинзбург, которого ФБР подозревало в том, что он возглавлял операции по торговле контрабандными сигаретами в группе Тарзана, неоднократно предупреждал последнего, что его дружок работает на "федералов": "Я говорил Тарзану о ходивших слухах. Но Тарзан не хотел ничего слышать. Тарзан отвечал, что они из одного города, что он знал его отца, что он знал его друзей, и все они были "проверенными". Ройзис имел солидное криминальное прошлое. Тарзан не был столь ловок. Мускулы у него были большие, а вот мозги с фисташковый орех". Заручившись доверием "стероидных мозгов" Тарзана, Ройзис приступил к своей роли фэбээровского Азефа. В один прекрасный день в "Бабушку" заявился некто Александр Васевич, который представился хозяевам ресторана как торговец оружием и героином. Каннибал облобызал его как давнего друга. Сам Тарзан смутно припомнил Васевича со времен Бруклина. Но Тарзан не знал, что Васевич служил в американском Корпусе морской пехоты, а затем стал агентом АБН. Через пять дней после появления Васевича в "Бабушке" троица вновь встретилась, но уже в "Порки". Тарзан был в ударе хвастовства и стал молоть Васевичу о своих похождениях. Короче, они сошлись. За пьяными попойками и девочками Васевич не забывал и о делах. Он выведал у Тарзана о том, что тот затевает гигантское предприятие — покупку за сто миллионов долларов дизельной подлодки бывших советских ВМС "для людей, связанных с Пабло Эскобаром". (Самого Эскобара к тому времени уже не было в живых.) Васевич подарил Тарзану мобильный телефон. Дар данайцев. Телефон был подключен к подслушивающей системе ФБР. Натерпевшись страху во время сделки с вертолетами, Тарзан поначалу не хотел ввязываться в историю с подлодкой. Поэтому состоялась встреча всех главных действующих лиц: одного из боссов санкт-петербургской мафии по имени Миша Храбрый, Тарзана, Алмейды, кубино-американского наркодельца Нельсона Джестера и "двух коррумпированных высокопоставленных российских офицеров", имена которых не приводятся. Файнберга и Джестера после этой встречи возили в Кронштадт смотреть "товар". Поначалу короли колумбийской наркомафии хотели приобрести большую подлодку "атакующего стиля" для своей торговли на Восточном побережье Соединенных Штатов. Но отставной советский моряк-капитан, которому Тарзан дал кличку Адмирал, посоветовал наркобаронам перенести свои операции на Западное побережье, где американская противолодочная сеть менее активна. И посоветовал купить другую подлодку — более маленькую дизельную "Пиранью". Но колумбийцы сочли "Пиранью" дорогой и с узким радиусом действия. После недолгих торгов их участники сошлись на атакующей подлодке "Фокстрот". Такие лодки производились в Советском Союзе до 1984 года. "Фокстрот" мог погружаться на несколько дней. Колумбийцы быстро подсчитали, что "Фокстрот" может взять на борт до 40 тонн кокаина. Колумбийцы планировали базирование "Фокстрота" в Панаме или где-нибудь на Тихоокеанском побережье Центральной Америки. "Фокстрот" должен быть замаскирован под исследовательское океанографическое судно. Со своей базы "Фокстрот" должен был перевозить наркотики под водой к судну, дрейфующему в территориальных водах напротив Санта-Барбары. Петербургская мафия и два российских адмирала, но уже без кавычек, запросили за "Фокстрот" 20 миллионов долларов. После ожесточенной торговли Тарзан сбил цену до 5,7 миллиона долларов, включая один миллион ему лично в качестве комиссионных. Деньги должны были быть переведены через подставную компанию в Швейцарии, чтобы придать легитимный характер покупке "океанографического" судна. Тарзан собирался нанять за 500 долларов в месяц отставного капитана-подводника и экипаж из 17—25 человек. Он даже получил разрешение на фотографирование объекта покупки, чтобы переслать фото колумбийским заказчикам. В подслушанном агентами АБН разговоре Тарзан на какой-то даче под Петербургом договорился с Мишей Храбрым об еще одной "независимой" сделке: поставить "опытные" десять килограммов кокаина непосредственно из Майами в Петербург за 30 тысяч долларов каждый килограмм. Тарзан должен был иметь с каждого килограмма кокаина навар в 4 тысячи долларов. Но во вторник, 21 января 1997 года, Тарзана задержали. Через несколько дней был арестован и Алмейда. (Только Нельсон Джестер по-прежнему остается в бегах.) Роберт Фридмэн характеризует Алмейду как "человека вежливого, обладающего шармом коммивояжера". В беседе с Фридмэном, которая состоялась в Майами, Алмейда говорил, что субмарина предназначалась для подводного музея в Южной Флориде. (Это же утверждал и Тарзан.) После ареста Алмейды его адвокат Рой Блэк заявил, что "Фокстрот" должен был обслуживать туристов, посещающих знаменитые Галапагосские острова, натолкнувшие Дарвина на теорию о происхождении видов. Что касается вертолетов, которые было много труднее пристегнуть к Дарвину, то адвокат утверждал, что они были законтрактованы компанией "Хелитакси", имеющей штаб-квартиру в Боготе, для перевозки тяжелого нефтяного бурового оборудования. В ходе следствия были представлены записи 530 разговоров на английском, русском, хибру, идиш и испанском языках. (Потребовались двадцать переводчиков, которые в течение одного года занимались расшифровкой аудиокассет с записями. По словам Фридмэна, "на кассетах и в разговорах с подставными агентами Файнберг говорил о многочисленных преступлениях, в которых принимали участие он и некоторые другие лица". Но адвокат Тарзана Луис Терминелло утверждает, что его клиент виновен лишь в одном — в чрезмерной болтливости. Он сравнивает Файнберга со "школьником, который хочет убедить приглянувшуюся ему школьницу в том, что у него самый большой х... в мире". В течение нескольких месяцев Тарзан упорно отпирался от всех обвинений, но наконец пошел на сотрудничество с властями. Он якобы раскололся по всем статьям. На суде ему предъявили обвинения не по всем статьям, которые он себе накликал, ибо следствие не смогло найти конкретных доказательств того, что он и впрямь имеет самый большой х... в мире. Но он был все-таки достаточно велик, чтобы потянуть на пожизненное тюремное заключение. Поэтому он, то есть Файнберг, решил признать себя виновным по менее серьезной статье — в федеральном рэкете, включая заговор с целью продажи кокаина, героина и "Фокстрота". (Продажи, которая не состоялась.) Взамен Тарзан дал показания против Алмейды, который был признан виновным в контрабанде и торговле наркотиками. В ожидании приговора Алмейда грозился расправиться с судьей, прокурорами и, конечно же, с Тарзаном, оказавшимся "защебетавшей птичкой". Завершая одиссею Тарзана, Роберт Фридмэн пишет: "Сегодня российская мафия в Южной Флориде — центр весьма изощренных и жестоких операций. Но Людвиг Файнберг уже не в ее рядах. В конце наших бесед в тюрьме в сентябре прошлого года он сказал мне с сожалением в голосе: "Америка построена на мафии! Спросите в любом уголке земного шара: "Что вы знаете об Америке?" И вам непременно ответят: "Мафия, "Крестный отец", Багси Сигель, Майер Лански! Как вы можете убивать свою собственную историю?!". Но история самого Тарзана продолжается. Отсидев тридцать три месяца за решеткой, он снова отправился на свою историческую родину. То не был неодолимый зов предков. Просто американские власти депортировали Тарзана в Израиль. Произошло это в октябре прошлого года. Сравнительно короткий срок отсидки объясняют тем, что Тарзан якобы снабдил американскую Фемиду компроматом на нескольких российских мафиозных "тяжеловесов". В ожидании депортации Файнберг говорил Фридмэну, что он и в Израиле скоро разбогатеет, ибо хорошо освоил секс-бизнес. (Ох уж этот неисправимый, несмотря ни на какие обрезания, самый большой х... в мире!) Его стероидные мозги величиной с фисташковый орех распирали новые грандиозные планы. "Я собираюсь на Кубу, — говорил он. — Несколько моих российских дружков владеют там курортным бизнесом". Но у Фридмэна создалось впечатление, что, несмотря на весь его наигранный оптимизм, Тарзан с тяжелым сердцем отправлялся на Землю обетованную. — Я так люблю эту страну! Здесь так легко воровать!.. — воскликнул он на прощание.
