Сразу ясно, что здесь замешана рука Востока: инь и ян — мужское и женское начало. Но, как бывает у Акунина, специально написавшего пьесу для театра, все начнется с детектива. В одном приличном семействе произойдет загадочное убийство. Оно потянет за собой другое, третье... Дальше — страшно. Восточный колорит в расследование цепи преступлений вносит соратник непотопляемого Фандорина — японец Маса.
Самое интересное, что только на премьере сыграют два варианта. Дальше черный и белый варианты будут играть по очереди. Сюжет — общий, герои — тоже, преступление — соответственно, однако пути расследования и преступники окажутся разными. Хотя финал — единый для разноцветных преступлений. Белая версия — чистый детектив. Черная — больше мистическая.
Роль Фандорина играет Алексей Веселкин, его японского другана — Петр Красилов, некогда исполнявший роль Фандорина в другом спектакле. Премьера ожидается в конце марта.