Премия ($1,4 млн.) вручена ему как автору “новых направлений, поэтических приключений и чувственного экстаза, исследователя сути человека за пределами господствующей цивилизации и внутри ее”.
В России вышли две его книги — “Небесные жители” и “Диего и Фрида” о судьбе и любви двух выдающихся художников.
Леклезио родился в Ницце в 1940 г.
В 23 года написал первый роман, “Протокол”.
В его биографии Рубиконом стало путешествие по Мексике и Панаме, жизнь среди индейцев. Он опубликовал свыше 30 книг.
Сергей Пархоменко, директор издательства: “Диего и Фрида”, вышедший у нас, — образец той работы с жизненным материалом, того высокого жанра биографии, которая становится большой литературой. Теперь мы снова обратимся к его книгам, но осторожно: что-то близко российскому читателю, что-то не очень”.
Ирина Кузнецова, редактор книги “Диего и Фрида”: “Леклезио некоммерческий писатель, издатели этого пугались. В глубоко доперестроечные годы в журнале “Иностранная литература” вышла его повесть “Мондо”. Надежды литэкспертов на то, что лауреатом Нобелевской премии 2008-го станет Салман Рушди, или Филипп Рот, или российские писатели, разом рухнули.