ЛЕРМОНТОВ В ДЕСЯТИ ТОМАХ

6 марта 2002 в 00:00, просмотров: 904
  Государственное издательство “Воскресенье” совершило благородный поступок — собрало воедино все известное и новое о великом поэте. К каждому тому полного собрания сочинений прилагается подробный научный комментарий. В 1—2-й тома помимо стихотворений поэта включены и его переводы с французского, отрывки и наброски неосуществленных вещей. 7-й том занимают письма поэта, личности яркой, остроумной, преданной дружбе. В них сказался характер гордого человека, не терпящего фальши и вероломства. Сохранилось всего лишь 55 его писем на французском. И только 10, адресованных ему. Особой благодарности заслуживает редакция, собравшая в 8-м томе репродукции более 300 картин, акварелей, рисунков.
     10-й том содержит жизнеописание Лермонтова, составленное В.Мануйловым. Мемуары госпожи Оммер де Гелль, переведенные Е.Сосниной, позволяют по-новому взглянуть на литературные мистификации П.П.Вяземского. Особую прелесть представляют исследования Роберта Рейда из университета Киле: “Лермонты. Шотландские предки Лермонтова”. Одна цитата: “М.Ю.Лермонтов был восьмым потомком по прямой линии от Джорджа Лермонта, шотландского солдата, который поселился в России в начале XVIII столетия”. Там, в Шотландии, в графствах Файф и Бервикшир, у них были замки и земли. В их роду Томас Раймер прославился даром стихотворца. Исследователь находит, что лермонтовская линия идет от среднего сына Джорджа Лермонта — Питера.
    


    Партнеры