Хорват по национальности, он в 1-ю мировую войну попал в русский плен, в середине 1917 года вступил в Красную Гвардию. В годы гражданской войны руководил партизанским отрядом, участвовал в обороне Царицына, был командиром кавалерийского дивизиона при штабе 1-й Конной армии.
Уже при жизни ставший легендарной личностью благодаряхрабрости Дундич погиб в бою под Ровно в июле 1920. В литературе его часто называют Олеко Дундич.
