Канализация попала в море после того, как в прошедшую в пятницу на водоочистных сооружениях в городе Лит сломался насос. Он обслуживает 800 тысяч человек в Эдинбурге и его окрестностях.
Cточные воды стекали в залив со скоростью тысяча литров в секунду на протяжении более чем двух суток.
В результате в море вылилось около 100 миллионов тонн нечистот.
Между тем, Шотландское агентство по защите окружающей среды заявило, что принимает экстренные меры для того, чтобы "свести к минимуму риск загрязнения", и обратилось к людям с призывом не заходить в воду.
По словам сотрудника городского совета Эдинбурга Гордона Гринхилла, происшедшее представляет определенную опасность для здоровья населения, но, скорее всего, не приведет к долгосрочным экологическим проблемам, передает ВВС.
