По данным Associated Press, обильные дожди, обрушившиеся сегодня на Туманный Альбион, нанесли серьезные повреждения английской транспортной сети.
Представитель компании Virgin Trains говорит, что наводнение блокировало движение в некоторых районах вблизи Бирмингема. Железнодорожное сообщение между Бирмингемом и Ковентри временно прекращено.
Техническое обслуживание железнодорожных путей обеспечивает компания Network Rail. Сейчас сотрудники этой компании работают в районе Water Orton на востоке от Бирмингема и в районе Kenilworth на юге от Ковентри.
Сообщения о наводнении поступило из Шеффилда, Барнсли и Роттердама. Градоначальство Шеффилда было вынуждено закрыть несколько школ.
Наводнение также отмечается в Северной Ирландии, где за два часа выпало пять сантиметров осадков. 37 человек смогли покинуть свои заблокированные автомобили только с помощью пожарных.
