Дело в том, что организаторы концертов “Мумий Тролля” в Китае затребовали текст песен певца.
Такое требование Илье выдвинули с целью убедиться в политической благонадежности российской группы.
Дело в том, что в ближайшее время Лагутенко выступит с концертами в клубах Поднебесной, и власти опасались, не несут ли песни “Мумий Тролля” идеологической опасности для местной молодежи.
Рок-музыкант за свою карьеру впервые столкнулся с подобной просьбой. Однако от желания выступить в Китае отказываться не собирается. А потому решил пойти на компромисс — пригласить хорошего переводчика, который и переведет все песни группы с русского на китайский. Кстати, Илья пообещал, что если все пройдет хорошо и переводчик успеет в срок, то он заплатит своему спасителю в двойном размере.