Джоан Роулинг удалось отстоять свои авторские права

В понедельник нью-йоркский судья Роберт Паттерсон вынес решение в пользу писательницы, отстаивающей свои авторские права, запретив в США публикацию "Лексикона Гарри Поттера".

9 сентября 2008 в 09:29, просмотров: 373

Суд признал, что приостановленная к изданию книга – лингвистическая энциклопедия "Лексикон Гарри Поттера" – чрезмерно использует интеллектуальную собственность писательницы, создавшей язык своего супергероя.

Энциклопедия "Лексикон Гарри Поттера", выпускаемая небольшим американским издательством RDR Books, основана на материалах фанатов культового героя, размещенных на созданном автором энциклопедии веб-сайте. Ежегодно этот сайт посещают 25 миллионов поклонников Роулинг и созданного ею героя.

"Это полное воровство моего тяжелого 17-летнего труда", – заявила в апреле Джоан Роулинг в суде, лично приехав в Нью-Йорк для дачи показаний.

В свою очередь, RDR Books отстаивало свое право на выпуск энциклопедии американца Стива Уандера Арка, считая ее самостоятельным изданием и "исследовательской работой".

По решению суда издательство должно будет выплатить Роулинг и студии Warner Bros. довольно символичную для судебной практики США сумму в 6,75 тысячи долларов в качестве компенсации ущерба, передает РИА "Новости".

Книги Роулинг о школе волшебства Хогвартс и юном маге Гарри Поттере переведены на 65 языков и проданы более чем 400-миллионным тиражом. Только прокат экранизации первых пяти книг о Поттере принес кассовую выручку в 4,5 миллиарда долларов.



Партнеры