Найден ацтекский кодекс, созданный перед завоеванием Америки

Стремясь сохранить его в веках, индейцы приклеили бумажный документ к статуе и раскрасили ее под христианского епископа.

14 декабря 2008 в 14:02, просмотров: 479

Как-то прогуливаясь по блошиному рынку в Мехико, офтальмолог Мануэль Гарсиа Санчес обнаружил валяющуюся на полу статую святого около 80 см в длину и 22 в ширину, всю покрытую влажной грязью. Он хотел было пойти дальше, но сопровождавшая его жена раскапризничалась и потребовала купить безделушку.

Недавно Гарсиа Санчес читал в библиотеке книгу на сквозняке, когда внезапно услышал шуршание ссыхающейся бумаги. Звук шел от статуи. Гарсиа Санчес решил исследовать статую и обнаружил отстающий от дерева кусочек матовой бумаги. Ему удалось отделить весь документ, имевший в длину около 20 см. Его покрывали иероглифы науатля, ацтекского языка, который до прихода европейцев индейцы записывали своеобразными рисунками. Бумага была приклеена к статуе письменами вовнутрь и затем закрашена. Полихромная роспись XVI века отпала вместе с грязью и освободила документ.

Исследователь выдвинул свою версию происхождения свитка: «Кодекс предшествовал Конкисте (1521 год). Ацтеки прикрепили его к святому, чтобы избежать разрушения документа. Это очень важно. Ведь если они сделали, значит, отсылали свое послание, знали, что им придется перестать существовать как нация и как раса. Так и произошло. Их письмена дошли до наших дней», - отметил Гарсиа Санчес.

Он передал артефакт в Национальный институт антропологии и истории INAH для реставрации и расшифровки глифов. Археолог Хосе Инасио Санчес исследовал статуэтку, которая, как он заявил, изображала католического епископа. Взглянув на документ, он сразу отметил, что, по всей видимости, он был связан с экономикой. Его испещряют глифы, шифровавшие цифры и названия местностей. Подобный стиль использовался ацтеками для описи земель, облагаемых налогом. Историк  полагает, что статуэтка была создана в 1550-1560 годах, сообщает Infox.




Партнеры