Герой книги кадет Джек Уокер получает назначение в спец-спецназ, который сражается не с террористами, а — я цитирую, «с демонами, одержимыми, в которых вселились злые духи, культовыми серийными киллерами и злом в его самой темной и античной форме». Ну как не соблазниться и не купить такое спец-спец завлекательное чтиво?!
Вестон Оухс не новичок в скрещивании Пентагона и потустороннего мира. (Хоть еще неизвестно кто из них более «потусторонний»). В 2005 году он получил премию «Bram Stoker» за нечто аналогичное. По словам автора, инспирацией для написания новой книги послужил съезд писателей, на котором был показан телерепортаж об убийстве бен Ладена. Вспоминая об этом снизошедшим на него с экрана вдохновении, Оухс пишет: «Я автор темных книг. Я люблю писать о всяких ужасах и читать о них. И вот меня осенила мысль, а что если существует специальная группа „тюленей“, которая специальнее всех остальных, которая оберегает Америку от сверхъестественных атак? И что, если работа таких спецов в квадрате засекречена? И что, если некоторые плохие парни, за которыми мы охотимся, нелюди?!»
Вестон Оухс не только писатель, но и сотрудник Агентства оборонной разведки США, «Вы можете называть меня просто разведчиком», — великодушно разрешает автор своим читателям. Он лично знаком с некоторыми из «тюленей», принимавшими участие в убийстве бен Ладена. Он удивлен «болтливостью» Биссоннетта: «Откровенно говоря, я не думал, что детали этой операции будут опубликованы, ибо получить на это разрешение было почти невозможно».
Пока герои Оухса сражаются с потусторонними злодеями, продолжается совсем не потусторонняя возня вокруг вполне материализовавшихся духов, вызванных публикацией книги «Нелегкий день». Для этого приравняли к штыку перо и некоторые «котики», переквалифицировавшись в критиков. Один из них Юджин Фиделл, бывший глава Национального института военной юриспруденции, пишет: «Когда кто-нибудь сует свой нос в соглашения о доступе к весьма секретной информации, долг правительства щелкнуть его по носу, включая привлечение болтуна к уголовной ответственности». Шокирован поведением своего коллеги «тюлень» Дон Манн. Но вот «котик» Стюарт Смит вступается за него. Издевательски подшучивает над Пентагоном и еще один гангстер пера Дэниель Клейдмен. Он пишет, что Биссоннетт хитро использовал OPSEC против тех, кто его ему обучал. OPSEC — это подробно разработанная тактика для ошеломления противника внезапностью. «Тренаж OPSEC здорово пригодился автору и его издателям», — пишет Клейдмен. До самого последнего момента Пентагон находился в неведении о том, какое острое блюдо готовится на издательской кухне.
Но вот самому Пентагону не до шуток. Публикацию «Нелегкого дня» в Минобороны оценивают как «предательский укус змеи». Создается впечатление, что реальное беспокойство вызывает не возможное раскрытие профессиональных секретов «тюленей», а то, что версия книги расходится с версией Белого дома. А это сеет сомнения в умах людей, что особенно нежелательно в канун президентских выборов. Как известно, ликвидация террориста № 1 является одной из самых эффектных козырных карт демократов в предвыборной борьбе. Республиканцы в своей рекламной мантре задают избирателям провокационный вопрос: «Стали ли вы лучше жить за четыре года правления Обамы?» И вот тут-то для парирования этого выпада используется «козырь Усамы». Сенатор Керри, бывший в 2004 году демократическим кандидатом в президенты, а ныне возглавляющий комитет по иностранным делам сената США, бросил на съезде в Шарлотте остроумную реплику, предложив республиканцам осведомиться у бен Ладена, как ему живется за последние четыре года — хуже или лучше? А вице-президент Байден выдвинул контрлозунг: «Убит бен Ладен, спасена «Дженерал Моторс» — на вопрос республиканцев о четырех годах президентства Обамы.
И вот в ту перепалку протискивается «падший тюлень» Биссоннетт и «портит песню» о героическом подвиге. Более того, он пишет, что «тюлени» — участники операции были «не такими-то уж большими фанатами Обамы». По словам автора книги «Нелегкий день», пристрелив бен Ладена, участники налета на Абботтабад, якобы, говорили друг другу: «Мы только что помогли этому парню переизбраться», — подразумевая под «этим парнем» президента Обаму. Помогли, но с червоточинкой. Их версия, как я уже упомянул, расходится с «кинематографической» версией Белого дома, которую некоторые наблюдатели считают «ураганом» спровоцировавшим книжное цунами. Вместо героического броска — убийство безоружного больного старика. Я уже писал о том, что автомат и пистолет бен Ладена нашли незаряженными. Сейчас выяснилось, что автомат — это «Калашников», а пистолет — «Макаров». Неплохая реклама для наших оружейников! (Свое поведение «тюлени» оправдывают тем, что решения на месте принимались в доли секунды, и нельзя было исключить, что бен Ладен был начинен взрывчаткой, как камикадзе.)
Как пишут газеты, «джинн выпущен из бутылки, и его обратно не загнать». Адвокат автора книги утверждает, что правила Пентагона лишь «приглашают» показывать военным цензорам рукописи, а отнюдь не «требуют». Но главный юрисконсульт министерства обороны Джи Джонсон опровергает в письме к Биссоннетту такую интерпретацию. Играя словами, он утверждает, что на подобные творения «тюленей» поставлена печать. SEAL не только сокращенное название военно-морского спецназа, не только «тюлень, морской котик» по-английски, но еще и «печать». Но рот «тюленя»-писаки оказался распечатанным, как и бутылка с джином. С другой стороны, не была предпринята попытка пустить под нож весь тираж, как это бывало в прошлом. Сейчас, поскольку джин уже выпущен из бутылки, Пентагон пытается приуменьшить его рост, делая кислую мину при перченой игре. «Мы не собираемся подтверждать или отрицать версию автора», — заявил споуксмен Пентагона подполковник Джеймс Грегори. Это относится даже к таким деталям как то, что борода Усамы бен Ладена была крашеной...
И, наконец, о заголовке скандальной книги «Нелегкий день». Его источник в философии «котиков», которая гласит: «Единственный легкий день это вчера». Но судьба самой книги свидетельствует о том, что иногда и «вчера» день нелегкий, тем более, когда его эхо доносится до «завтра».
Мэлор Стуруа, Миннеаполис
