Авторы

Помилование ученого-математика удивило Великобританию

Накануне Рождества британская королева Елизавета Вторая посмертно помиловала Алана Тьюринга, признанного в 1952 году виновным в “большой непристойности” ("gross indecency") или проще говоря в гомосексуализме и приговоренного к принудительному лечению. Между тем, многие полагают, что восстановив справедливость по отношению к великому ученому, государство предает забвению память десятков тысяч других британских граждан, пострадавших за свою нетрадиционную сексуальную ориентацию.

В Великобритании плата за парковку в городских центрах становится неподъемной для автомобилистов

“Великим ограблением” назвала недавно одна из лондонских газет стоимость, взимаемую муниципальными службами страны за разрешение припарковать машину в центральных районах британских городов. С этим трудно поспорить, особенно если взглянуть на цифры. В нынешнем году автомобилистов “наказали” на астрономическую сумму в 594 млн фунтов (по текущему курсу примерно 32 млрд. рублей). Это на 30 млн фунтов больше, чем годом раньше.

Невеселый новый Бритмас: у британцев непраздничное настроение

Несмотря на заметные экономические успехи, достигнутые Великобританией за последний год, накануне рождества у большинства островитян совсем не праздничное настроение.

Британские парламентарии добровольно отказались от повышения зарплаты, которого заслуживали

В Великобритании в предрождественской суете, когда все, кажется, забыли о политике, вдруг откуда ни возьмись, вынырнула информация о готовящемся повышении зарплат депутатам парламента. Причем, сразу на 11%!

Мандела старался не подчинять людей, а сделать их единомышленниками и союзниками

В годы журналистской работы в ЮАР (с 1992 по 1999) я стал свидетелем необычайных для этой страны событий. Видел восторг чернокожих африканцев, когда пришел конец апартеиду и они получили свободу, страх в глазах белых жителей, опасавшихся, что разъяренные толпы сметут их дома и уничтожат их самих. В начале 90-х революционно-криминальный хаос был реальной угрозой для страны с самой мощной экономикой на африканском континенте.

Подведены итоги катастрофы полицейского вертолета, упавшего на паб в Глазго: восемь погибших

Полицейский вертолет, потерпевший в пятницу вечером крушение в центре шотландского города Глазго, унес жизни восьми человек. Еще 12 раненых находятся в больницах в тяжелом состоянии, трое из них в реанимационных отделениях.

Дознание по делу о смерти Александра Литвиненко начнется в мае будущего года

Пока остается неясным, насколько глубоким будет это дознание, и что именно узнает из него общество. Проблема в том, что британское правительство потребовало “в интересах государственной безопасности” засекретить часть материалов следствия.

Проблема иммиграции “расшатывает” Европейский Союз: Дэвид Кэмерон бьет тревогу

Британский премьер Дэвид Кэмерон озвучил в среду 27 ноября требование Великобритании к пересмотру политики свободного передвижения рабочей силы по странам, входящим в ЕС. По мнению премьера, к вопрос о праве граждан европейских стран обращаться за работой в любом из государств ЕС, “необходимо отнестись более здраво”.

Обнародован “Путеводитель по будущей независимой Шотландии”

Правительство северной британской провинции, которая в течение последних 306 лет является добровольным членом союза с Англией, обнародовало во вторник 26 ноября в Глазго “Белую книгу”, на 670 страницах которой изложена программа будущей независимой Шотландии.

Из коммунистов в рабовладельцев превратились супруги, 30 лет удерживавшие у себя трех невольниц

Мужчина и женщина, которые, на протяжении нескольких десятилетий удерживали в Лондоне трех невольниц, были основателями необычной политико-религиозной секты маоистского толка.

Три женщины провели 30 лет в неволе в 15 минутах ходьбы от британского парламента

В Великобритании в четверг поздно вечером судья выпустил под залог 67-летних мужчину и женщину, которые, как предполагается на протяжение нескольких десятилетий удерживали в своем доме трех невольниц. Сумма залога не указывается. Обоим задержанным предстоит явиться в суд ориентировочно в начале января.

Удастся ли спасти христианство в Британии?

“Христианство в Британии на грани вымирания!”, “Наши внуки смогут узнать об Иисусе Христе разве что из учебников истории”, “Через 100 лет Библия будет восприниматься всего лишь как старинный литературный памятник. Это не воспаленный бред обезумевшего атеиста, это цитаты из выступления одного из высших иерархов Англиканской церкви.

Михаил Швыдкой: “Не надо путать культуру и судебное расследование”

Культуры России и Великобритании настолько богаты и разнообразны, а достижения искусства достигают такого выдающегося уровня, что выбрать самое интересное и значительное совсем не просто. И тем не менее, если очень постараться, то можно составить программу, которая будет способна восхитить и обрадывать даже тех, кто обладает самым изысканным вкусом.

За “гнусный поступок” британский сержант получит пожизненный срок

Начальник штаба британских вооруженных сил генерал Ник Хаутон считает, что морской пехотинец, застреливший в Афганистане раненого талиба, не заслуживает снисхождения. “Преступление есть преступление, - заявил генерал в воскресенье, - сержант совершил гнусный поступок и должен понести за него соответствующее наказание”.

Официальный Лондон наступил на свободу слова

В среду вечером Елизавета Вторая утвердила “королевскую хартию”, которая должна отныне более жестко регулировать работу британской прессы. Однако издатели не собираются ей подчиняться.

Похождения «Святого Иуды»

Электрики в английских городах до сих пор продолжают восстанавливать линии электропередачи, поезда ходят с перебоями и медленнее, чем обычно, а спасательные службы еще не убрали с автодорог все поваленные деревья. Именно деревья наделали на этот раз больше всего бед.

Шторм обошелся Британии в 2,5 млрд долларов

Теперь очевидно, что стихия разыгралась не на шутку. Получивший имя «Святого Иуды» шторм, налетевший с юга на Британские острова в воскресенье вечером, оказался одним из самых могучих за последние 100 лет. И если бы ему предоставилась возможность, он бы наверняка наломал немало дров и унес множество жизней.

Такого шторма в Британии не было 26 лет

Сильные ветры, проливные дожди и наводнения – не новость для обитателей Альбиона, но такого мощного шторма здесь не фиксировали с 1987 года. Причем, если чаще всего подобные неприятности случаются в северной части Англии и в Шотландии, то на на этот раз главный удар стихии пришелся по южным берегам Британии.

В Лондоне выносят приговор Павлу Лапшину за убийство британского мусульманина

На протяжение трех последних месяцев, то есть с тех самых пор, как Павел Лапшин находился в заключении, Британия изо всех сил пыталась разобраться, почему вдруг этот, кажущийся внешне таким уравновешенным и даже стеснительным 25-летний украинец, совершил столь тяжкие преступления.

Крестины будущего наследника британского престола, принца Кембриджского Джорджа, завершились в Лондоне

Вместе с тем, было несколько отступлений от принятых в королевской семье традиций. Пожалуй, более всего специалисты монархических церемоний были удивлены тем, что имена крестных родителей принца Джорджа были оглашены меньше, чем за 6 часов до начала церемонии крещения. Необычным выглядел и выбор кандидатур крестных.

Крещение принца Джорджа пройдет торжественно, но скромно

Уже с утра в среду у Сент-Джеймского дворца в Лондоне начала собираться публика в преддверии церемонии крещения трехмесячного сына герцога и герцогини Кембриджских принца Джорджа.

Британская полиция рискует потерять самое главное – доверие граждан

В истории “Скотленд-Ярда”, как и всей остальной британской полиции случались блестящие успехи и досадные провалы, выдающиеся сыщики и никчемные карьеристы. Но за все 184 года своего существования, британская полиция никогда не теряла доверия и уважения жителей Альбиона.

В Лондоне наступил конец “юридического туризма”

Иск экс-подполковника российского МВД Павла Карпова к Уильяму Браудеру и Джемисону Риду Файерстоуну, который на днях был отклонен Высоким судом Лондона, привел к неожиданным последствиям для британского юридического сообщества.

Монархия для чувств, республика для рассудка

Когда несколько недель назад пришли сообщения о демобилизации британского принца Уильяма с военной службы, уже через несколько минут в Интернете появилась веселая шутка: «Молодая безработная пара с двухмесячным младенцем готова снять квартиру в Лондоне. Кроме Кенсингтонского дворца, ничего не предлагать».

В Лондоне суд отклонил иск бывшего офицера МВД России

Высокий суд Лондона отклонил иск экс-подполковника МВД России Павла Карпова о защите репутации, предъявленный инвестиционному фонду Hermitage Capital.

В лондонском баре два молодых россиянина выпили более чем на 130 тыс. фунтов

Британские газеты, которым не часто перепадают скандальные новости из жизни лондонских ночных клубов, с удовольствием обсуждают детали неслыханной питейной оргии, устроенной двумя молодыми русскими миллионерами.

Марина Литвиненко пошла на риск и требует от Британии надлежащего расследования смерти ее мужа

После трехдневных размышлений, Марина Литвиненко все-таки решила не отзывать свое заявление в Высокий суд Лондона, которое содержит требование о проведении надлежащего расследования обстоятельств смерти ее мужа. Думать ей было над чем. Ситуация, в которой оказалась вдова Александра Литвиненко, отравленного радиоактивным полонием осенью 2006 года в Лондоне, действительно была непростой.

Почему один из ведущих британских политиков объявил войну популярной газете

Нет ничего удивительного в том, что когда влиятельный лондонский таблоид “Дейли мейл”, неожиданно объявил, что профессор Ральф Милибэнд ... ненавидел Британию, его младший сын Эд обиделся и публично назвал утвержденье газеты ничем не обоснованной ложью. Его можно понять: как мог сын не заступиться за репутацию своего покойного отца, которого искренне любил и на которого равнялся. Какой сын поступил бы иначе?

Британский суд отказался освободить Марину Литвиненко от ответственности за судебные издержки

В четверг Высокий суд Лондона отказал Марине Литвиненко в просьбе об ограничении ее судебных издержек если она попытается оспорить отказ британского правительства в проведении открытого общественного расследования обстоятельств смерти ее мужа бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко, отравленного в Лондоне в ноябре 2006 года радиоактивным полонием.

Британским безработным придется отрабатывать государственную помощь

Британское правительство кардинально меняет систему выплаты пособий по безработице. Смысл реформы, которая вступит в силу с 1 января будущего года, состоит в том, чтобы заставить тех, кто годами сидит без работы и при этом неплохо себя чувствует, отрабатывать средства, выделяемые им государдством.