Несмотря на то, что Мэлору Георгиевичу 87 лет, поэт он молодой. Со стихами на русском языке он дебютировал в 2011 году на страницах журнала «Юность». И вряд ил погрешит против истины тот, кто скажет, что стихи, написанные после восьмидесяти не могут быть плохими – они как выдержанное вино...
«В мире подлунном
Ни мне и ни вам
Не дано вместе жить.
Как жаль, что снежинки,
Подобно цветам,
В книге не засушить».
Впрочем, страсть к стихосложению на грузинском языке у Мэлора Стуруа проявилась, по его словам, в далеком детстве. К тому же в свое время он ходил в литературный кружок при тбилисском Дворце пионеров.
«Носил я в детстве прозвище – «Мэлорка»
И снились мне зубчатки Тэруеля.
Во мне стонал, страдал и бился Лорка,
Размахивая саблей Тариеля...»
И вот его томик поэзии – «Стихотворения конца жизни». Под обложкой книги собраны стихи о разном – о любви и ненависти, о войне и мире, о суетном и о вечном. Сарказм здесь соседствует с нежностью, пафос с самоиронией, история – с современностью. Стуруа играет рифмами и словами, очевидными смыслами и скрытым подтекстом, но стихи его – больше чем игра.
«Случается – задумчиво молчу.
И все-таки друзья мои считают,
Что я тебе, тебе одной молюсь,
Тебе одной стихи свои слагаю».
