— Во, гляди-тка, чего пишут… — он отставил рюмку и показал Бранденбамбову экранчик своего смартфона. — «Пополняйте счет без обращения в сало»!
— А чего, — встрял всезнающий Логовенко. — Молодцы, что предлагают «без обращения». Только, скажу я, через сало все-таки гораздо удобнее!
Люпумбов не знал, что такое «сало» на языке компьютерщиков. Поэтому спросил этак неконкретно, обтекаемо:
— А ты думаешь, это новое какое-то сало или таки привычное, старое?
— Чудак на букву че! Сало-то у них все то же. Вот, допустим, виндузятники, ну, то есть пользователи виндоуз, готовы постоянно дрова менять и в маме копаться.
— Чего?
— В материнской плате… Драйвера… Вы что, совсем? Только гамить в рабочее время… Ну, играть то бишь, и умеете! Ничего не сечете, коцаные юзеры. Без отсоса с мылом не справитесь!
Он заметил округлившиеся глаза Зебровой и пояснил:
— Ну, это. Отсос — ответственный за сотовую связь, а мыло — емэйл…
— Ой, поняла, поняла! — развеселилась та.
— Ну вот! Поэтому, Люпумбов, не слушай ты их, кто там тебе прислал… Пополняй счет только через сало, заходи и пополняй!
— Ага, спасибо! — Люпумбов накатил себе полную кружку шампанского и залпом выпил. — Бр-р-р!.. А это, типа… Как в него, в сало, зайти-то?
— Эш-ш ты! — Логовенко похлопал его по плечу. — Линуксоид антикварный, ничего не знаешь! А в сало нынче входят через… ну, через это… короче, открываешь настройки и там гляди… У мамы на винте дрова… Проще простого, эх ты!
— Ну, поможешь… На винте… У мамы… С салом если что вдруг… — Люпумбов осекся и уставился на экран. — Ой, все письмо целиком открылось. «Пополняйте счет без обращения в салоны связи». А ты — сало, сало!
— Да черт их разберет, этих современных… — сконфуженно пробормотал всезнающий Логовенко и, схватив свой фужер, ретировался в курилку.
Евгений Обухов
В рифму
ЦЕНТОНИЗМЫ
В Фейсбуке ленту лишь прочел до середины,
Кот в это время съел мои сардины.
У поэтов есть такой обычай
Быть для наших критиков добычей.
* * *
Когда на шее ипотека —
Ночь, улица, фонарь, аптека.
* * *
Когда бы знали, из какого сора
В закусочных готовят пищу споро.
* * *
Выхожу один я на дорогу —
Ждал автобус два часа, ей-богу.
Евгений Минин
Ведущий рубрики Джангули Гвилава, e-mail: satira@mk.ru