Профессиональные велосипедисты, участвующие в легендарной гонке «Тур де Франс», отважные люди. Лишний раз они это продемонстрировали, поднимаясь на канатной дороге к месту старта 17-го высокогорного этапа во французском Гренобле. Кабинки местного подъемника, которые местные жители называют «пузырями», доставляют гостей горного курорта к стенам древней крепости Фор-де-ля-Бастиль. Не все участники велогонки поместились внутрь «пузырей» вместе со своими «железными конями», но их это не остановило.