По данным губернатора афганской провинции Кундуз Мухаммеда Умара, при взрыве танкера погибли более 90 человек, половина из которых – талибы.
В свою очередь, в НАТО сообщили, что взрыв произошел на главной автодороге провинции при попытке талибов угнать цистерну с горючим. По мятежникам был нанесен авиаудар, и цистерна взорвалась.
Умар пояснил, что удар по талибам был нанесен в момент, когда они раздавали горючее из цистерны жителям провинции Кундуз.
В то же время один из руководителей местной полиции Гулама Мохиуддина заявил, что талибы захватили не одну, а две цистерны, в которых перевозилось горючее для коалиционных сил в Афганистане.