Отпуск — плохая идея?
Уж осень близится, а отпуска все нет. Так еще на прошлой неделе выглядела для американского президента проблема летних каникул, превратившаяся в политический вопрос. Отдых Обамы был запланирован, но до последней минуты оставался под большим вопросом. Один из советников Обамы, Дэвид Аксельрод, заявил, что первая семья Америки собирается на отдых. И президент тоже. Если сможет. В этом «если» и заключалась интрига.
«Пропустите каникулы, мистер Обама!», «Отпуск Обамы в Мартас-Виньярд: плохая идея», «Заслужил ли Обама отпуск?» — заголовками такого рода пестрят страницы газет и интернет-сайтов. Колумнист Washington Post Колберт Кинг считает, что роскошный курорт Мартас-Виньярд в штате Массачусетс близ мыса Кейп-Код — последнее место, где стоит находиться президенту в то время, как миллионы его соотечественников не могут найти работу, а экономическое будущее страны оказалось в подвешенном состоянии. Блогеры недоброжелательно рассуждают о том, что отдых Обамы обойдется налогоплательщикам в миллионы долларов. Горючего в огонь сомнений подкинули неуемные республиканцы, так и норовящие прижать главу Белого дома. Какие, мол, тут каникулы, когда в экономике такие дела творятся.
И все-таки 18 августа Обама решил, что проблемы проблемами, а отдых — по расписанию. И отправился на ферму Blue Heron, где уже провел дважды свои августовские каникулы. Аренда этого поместья обходится порядка $50 тыс. в неделю. Говорят, что эта сумма оплачивается Обамой из собственного кармана.
Ферма принадлежит лесоторговцу и республиканцу Уильяму ван Девендеру, купившему ее несколько лет назад за $20,3 млн. На территории Blue Heron находятся большая усадьба, несколько гостевых домиков, бассейн, яблоневый сад, поле для гольфа, баскетбольная площадка, домашний кинотеатр. Так что отдыхающим явно скучать не придется. Если только события, происходящие в «большом мире», не отравят президентский отдых.
В прошлом августе перспектива отдыха на Мартас-Виньярд Обаме тоже стоила нервов — из-за разлива нефти в Мексиканском заливе его с семьей ждали в качестве курортников именно в пострадавших районах (в качестве команды поддержки). Но все разрешилось — и президент отдохнул там, где хотел, без особых проблем. А вот в позапрошлом году его отдых прервался — из-за смерти сенатора Эдварда Кеннеди и в связи с выдвижением Бена Бернанке на второй срок в качестве главы Федеральной резервной системы.
Тоска по Тоскане
Британский премьер Дэвид Кэмерон — не в пример прошлогоднему патриотическому отдыху в Корнуолле — отправился отдохнуть в солнечную Италию.
Начиналось все гламурненько... Тоскана, окрестности Флоренции, элитная
Начало отдыха было многообещающим — с дороги Кэмероны отведали домашней пасты, запили ее вином санджовезе и мерло. А потом начались нехитрые развлечения вроде тенниса и купания в бассейне.
Но человек предполагает, а Бог располагает...
Если что-то начинает идти неправильно — так оно и дальше будет. На прекрасных Апеннинах Кэмерон вскоре угодил в скандальную ситуацию: местная официантка отказалась его обслужить.
Девушка не узнала VIP-клиента в посетителе кафе. Обычный турист, каких тут немало, — невелика птица! Сославшись на обилие работы,
Правда, через несколько дней Кэмерон сменил гнев на милость — вернулся в бар и оставил на чай аж 4,90 евро. И вдобавок даже извинился. Ариани в свою очередь предложила премьеру попробовать созданный ею в его честь коктейль «Тосканская мечта Кэмерона» из местного десертного вина, кофе и сливок.
Но отдых был все равно испорчен безнадежно. И итальянская барышня тут ни при чем. Залихорадило финансовые рынки, а на лондонские улицы вышли сердитые гопники. В адрес главы правительства посыпались упреки: хватит отдыхать! Бывший вице-премьер, лейборист лорд Джон Прескотт развернул в Твиттере кампанию за возвращение британских руководителей в страну.
Прошлась пресса и по министру финансов Джорджу Осборну. В тот момент, когда Британию вовсю колбасило на рынках и улицах, тот веселился в калифорнийском Диснейленде.
Правительство пыталось оправдываться: как-никак живем в XXI веке, все держат руку на пульсе — даже из прекрасного отпускного далека. Но тут, спасибо английским мародерам, в воздухе совсем запахло горелым — и промедление оказалось политической смерти подобно. Вот тогда-то Дэвид Кэмерон прервал свои каникулы и вернулся в Лондон обуздывать разошедшуюся молодежь.
По той же причине не отдохнули как следует и лондонский мэр Борис Джонсон, и глава МВД Тереза Мэй, вынужденная вернуться из Швейцарии на мятежную родину. Заодно отозвали с каникул и парламентариев. Наверное, чтоб никому обидно не было...
Право на отдых, а не на отпуск
Не сложилось этим летом с отдыхом и у Николя Саркози. Одно радует — не из-за погромов. Парижские предместья в этом смысле уступили дорогу британским погромщикам. Но экономические трудности все-таки вынудили Саркози вернуться с Кот-д’Азюр в душный Париж раньше намеченного срока. Можно только пожалеть мосье президента.
Но, с другой стороны, большого сочувствия Сарко не вызывает — уже отдохнул как-никак в июле в президентской резиденции в форте Брегансон. Французские СМИ писали, что президент и его беременная супруга Карла Бруни проводили «отпуск, полный романтики».
Но отдыха много не бывает — и после состоявшегося заседания совета министров Николя Саркози вновь направился отдыхать с женой на целых три недели на юг, в департамент Вар, — заниматься спортом, читать книжки и отдыхать в семейном кругу. Там, в Кап-Негр, где расположен особняк его супруги Карлы Бруни и ее родителей, Саркози традиционно отдыхает в последние годы.
Отправляясь на каникулы, Саркози пожелал своим министрам хорошего отдыха. Но призвал хранить бдительность (держать контакт со своим ведомством) — мало ли что случится.
— Вы располагаете правом на отдых, а не на отпуск, — сказал Саркози. И ведь как в воду глядел. Случился пароксизм экономического кризиса — и вынудил Саркози прервать отпуск, чтобы обсудить с министрами трудности, с которыми столкнулась Франция.
Где вы, фрау Меркель?
Французский президент, оперативно прервавший свой отпуск, стал в глазах немецкой общественности примером того, как следует реагировать на возникающие проблемы национальному лидеру. И эта самая общественность роптала: а почему бундесканцлер Меркель не прерывает в такую ответственную минуту свой отдых?
«Почему канцлер молчит?» — вопрошала германская пресса. Ангела Меркель исчезла с глаз немцев в тот момент, когда разыгрались неурядицы с курсом евро.
Исчезла с тех пор, как в конце июля уехала со своим супругом Иоахимом Зауэром в Южный Тироль, немецкоязычную часть Италии.
В области Трентино—Альто-Адидже Меркель отдыхает не первый год. Этим летом Меркель разместилась в четырехзвездном, но довольно скромном отеле.
Здесь она совершала высокогорные прогулки под присмотром своего друга — альпиниста и священника Джозефа Хартона, основавшего службу спасения в этих местах.
А на обвинения в том, что бундесканцлер самоустранилась от решения первоочередных задач, ее соратники отвечают, что она держит ситуацию под контролем. К тому же ситуация в Германии лучше, чем у европейских соседей. И к тому же у Меркель всегда под рукой iPad и сотовый телефон. Так что прерывать отпуск смысла не имело.
И отчасти фрау Меркель реабилитировала с ебя за отсутствие тем, что встретилась в Париже с Николя Саркози для обсуждения будущего еврозоны. И хотя два лидера предложили далеко идущие планы по углублению интеграции стран, использующих единую европейскую валюту, ожидания многих насчет поддержки французско-немецкой парой идеи евробондов не оправдались. Но это уже иная история, к отпускам отношения не имеющая.
