Как сообщает Associated Press, главный помощник Арпайо Майк Зулло, проанализировав цифровые коды документа, обнаружил, что часть пунктов свидетельства о рождении Обамы не была заполнена.
Команда из отставных полицейских и юристов, работавшие в качестве помощников шерифа Арпайо на добровольных началах, проверяли полную версию свидетельства о рождении Обамы, опубликованную Белым домом в электронном виде в апреле 2011 года. В этом документе не только подтверждается, что Обама родился на Гавайях 4 августа 1961 года, но даже говорится, в каком именн роддоме это произошло (Kapiolani Maternity and Gynecological Hospital).
Еще в начале весны этого года шериф Арпайо заявил, что не уверен в подлинности обнародованного Белым Домом свидетельства о рождении Обамы. А Майк Зулло утверждал, что в бумажной форме этого свидетельства никогда не существовало, и, дескать, оно было изготовлено на компьютере.
Напомним, что в США есть немало людей, которые именуются birthers (от слова birth — рождение). Они сомневаются в том, что Барак Обама родился на территории США. Часть из них убеждены, что президент родился в Кении, на родине своего отца Барака Хусейна Обамы-старшего. Если бы Обама родился не на территории Соединенных Штатов, он не имел бы права стать президентом. Несколько лет назад «МК» опубликовал интервью с адвокатом из Калифорнии Орли Тайтц, которая выложила в Интернет копию свидетельства о рождении американского президента, где местом рождения записан кенийский город Момбаса.
Власти Гавайских островов, где родился Обама, неоднократно заявляли, что свидетельство о рождении президента является подлинным. В мае секретарь штата Аризона республиканец Кен Беннетт, отвечающий за организацию выборов, признал аргументы гавайцев убедительными и заявил, что имя Обамы будет внесено в местные бюллетени на президентских выборах в ноябре 2012 года.
— Президент Обама родился в Гонолулу, и его свидетельство от рождения действительное, — цитирует АР специального ассистента прокурора штата Гавайи Джошуа Виша. — Что касается последних обвинений со стороны аризонского шерифа, то они неверны, дезинформирующие и неверно толкующие гавайские законы.
Оппоненты «самого крутого шерифа Америки» утверждают, что своим расследованием по поводу свидетельства о рождении Обамы Арпайо хочет отвлечь внимание от претензий в собственный адрес (минюст имеет к нему претензии за дискриминацию в отношении живущих в США латиноамериканцев и др.). Как бы то ни было, шериф Джо Арпайо начал специальное расследование по этому поводу и отправил на Гавайи своего заместителя.
