Накануне на сайте посольства Украины в Соединенных Штатах появилось сообщение с соболезнованиями премьер-министра Украины Арсения Яценюка, которые были адресованы родным военнослужащих, погибших при крушении сбитого под Луганском самолета. В нем он называет "нечистью" и "нелюдями" тех, кто борется с украинской армией.
"Они погибли, потому что защищали мужчин и женщин, детей и стариков, которые оказались перед угрозой уничтожения интервентами и нанятыми ими нелюдями. Мы увековечим память о наших героях, сначала уничтожив тех, кто поднял на них руку, а затем очистив нашу землю от этой нечисти", — приводит его слова сайт посольства.
Данное сообщение опубликовано как на английском, так и на украинском языках. В первом случае используется слово “subhumans”, а во втором – "нелюдами". Оба эти слова переводятся как "нелюди".
Напомним, что в минувшую субботу ополченцы сбили военно-транспортный самолет Ил-76, который заходил на посадку в аэропорту Луганска. В результате крушения воздушного судна погибли 49 человек - 40 военных и 9 членов экипажа.
Кроме того, в тот же день министр иностранных дел Андрей Дещица, пришедший к атакованному радикалами зданию посольства РФв Киеве, публично произнес нецензурные оскорбления в адрес российского президента.
