Слова Верховного представителя ЕС по вопросам внешней политики и безопасности Федерики Могерини о необходимости "предоставить автономию для Востока Украины" были искажены. Об этом заявила пресс-секретарь Могерини Майя Косьянчич.
Австрийская газета Kurier опубликовала интервью с главой европейской дипломатии, в котором та якобы сделала соответствующее заявление, хотя ранее от европейских дипломатов не звучало таких требований.
"Это интервью было сделано еще до того, как Могерини возглавила европейскую дипломатическую службу, и нам неясно, почему оно вышло в свет только сейчас", — пояснила Косьянчич. Могерини приступила к исполнению обязанностей на этой должности с 1 ноября, до этого она возглавляла МИД Италии, пишет "Европейская правда".
"Общение с журналистом было на английском, ее высказывания были значительно длиннее. Поэтому, возможно, ошибки появились при переводе. На самом деле она говорила, что ожидает выполнения минского протокола и о реформах, включая децентрализацию", — утверждает Косьянчич.
Ранее, 4 ноября, Совет национальной безопасности и обороны Украины рекомендовал Петру Порошенко неотложно внести в Раду законопроект об отмене особого статуса районов Донбасса.