Эстонская фирма GasTerm, продающая оборудование для газового отопления, вывесила на своем сайте в качестве рекламы снимок ворот в концлагерь Освенцим с надписью "Arbeit macht frei" ("Работа делает свободным").
Как отмечает издание, изначально фотография сопровождалась рекламным слоганом: "Газовое отопление - гибкое, удобное и эффективное".
Позднее фотография газовых печей концлагеря, которая, видимо, должна была вызвать ассоциацию с отоплением, была убрана, а на сайте мелким шрифтом уже под другой фотографией появилось извинение фирмы, гласящее: "Если размещенная здесь ранее фотография причинила кому-то неудобство, мы приносим искренние извинения".
По словам исполнительного директора Gasterm Eesti Свена Линроса, снимок имел не рекламный, а информативный характер. Он был предназначен для узкого круга людей, разбирающихся в солнечном, геотермальном и газовом отоплении.
"Мы не хотели никого обидеть и еще раз просим извинения у тех, чьи чувства были задеты. Никакой связи с печами Освенцима здесь нет", - сказал он.
Он добавил, что снимок появился на сайте еще на прошлой неделе, однако никто и подумать не мог, что на него будет обращено внимание общественности. В четверг он был удален с домашней страницы фирмы.
Линрос также заверил, что его фирма ни в коем случае не занимается разжиганием межнациональной розни. "У нас интернациональный коллектив", - сказал директор.
В располагавшемся в 1940-1945 годах недалеко от Кракова фашистском "лагере смерти" Освенцим за пять лет были уничтожены порядка 1,3 миллиона человек.
