Только что в московском окружном суде закончилось предварительное заседание по уголовному делу об убийстве Бориса Немцова. Суд удовлетворил часть ходатайств, заявленных сторонами на этом этапе процесса.
Как и просили подсудимые, решать вопрос об их виновности будет коллегия присяжных. Ее отбор начнется 24 августа.
Также суд частично удовлетворил просьбу одного из подсудимых, Тамерлана Эскерханова, о предоставлении ему переводчика. Как пояснила адвокат Эскерханова, Анна Бюрчиева, переводчик будет участвовать в процессе, но в его участии в изучении Эскерхановым материалов дела судом было отказано.
Этот отказ адвокат намерена обжаловать.
- Мой подзащитный хорошо владеет русским разговорным языком, но он хочет ознакомиться и с материалами дела на бумаге, и некоторые юридические термины ему не понятны.
Отказался суд также вернуть дело прокурору для переквалификации обвинения со статьи "убийство" на статью "посягательство на жизнь государственного или общественного деятеля", о чем просила сторона потерпевших.