Автомобильная запчасть под неожиданно емким наименованием «жопа» уже во второй раз попала в перечень, опубликованный подразделением минздрава Республики Саха-Якутия — медицинским центром «Резерв» — на официальном сайте госзакупок.
Любопытно, что за прошедший год неведомая деталь подорожала на 158 рублей — с 3631,70 до 3789,60 руб. Русской службе Би-би-си удалось получить ответ от якутского минздрава, где пояснили, что список запчастей «составлялся на основе прайса поставщиков, и, скорее всего, была допущена опечатка». Предложения поставщиков директор «Резерва» Ф.Н.Федотов пообещал в дальнейшем проверять «более внимательно». Как поясняет Би-би-си, на сайте госзакупок публикуется перечень потенциально необходимых запчастей, так как нельзя предугадать, какая именно сломается в течение года, но не все они в итоге закупаются — и в прошлом году «жопа» не заказывалась. Говоря же о ее появлении в списке, можно предположить, что носило оно предумышленный характер, ведь подобные случаи имеют место и в других профессиональных сферах, например, в прессе. Однажды готовившийся к увольнению верстальщик одной из газет заменил в тексте всего одну букву в отчестве Константина Михайловича Симонова, в результате чего оно стало весьма неблагозвучным.