В субботней встрече группы С на чемпионате мира-2010 англичане сыграли вничью с американцами (1:1).
Стивен Джеррард открыл счет уже на 4-1 минуте, однако, для многих телезрителей, наблюдавших за игрой по телеканалу ITV высокой четкости, этот эпизод остался за кадром, поскольку как раз в тот момент на экране была реклама автомобилей. При этом трансляция ITV по каналу стандартного разрешения не прерывалась.
"Мы не могли поверить своим глазам: на экране появилась реклама, а когда трансляция возобновилась, сборная Англии уже вела 1:0", - рассказал владелец одного из британских пабов Энди Куинн-Уильямс.
Представитель ITV извинился за инцидент и уточнил, что возникли проблемы с передачей сигнала.