В центре внимания многих журналистов оказалась супружеская пара Хуана Лазардо и Вики Палаес, которые были арестованы в пригороде Нью-Йорка. Их сын заявил, что родители не виновны, так как никогда не были в России.
Иную версию выдвигают родственники Пелаес, которые живут в Перу. Женщина была обозревателем в популярной испаноязычной газете «Эль Дарио». В своих статьях она критиковала правительство. Родители Пелаез убеждены, что причиной ареста их дочери стала ее профессиональная деятельность.
Также стало известно, что Барак Обама знал о готовящейся операции. Все подробности ему сообщили еще до начала переговоров с Дмитрием Медведевым.