Массовые акции протеста, потрясавшие на протяжении нескольких недель всю Францию, возымели результат. После совещания Ширака с премьер-министром Домиником де Вильпеном и другими членами правительства решено заменить статью 8 закона о равенстве возможностей системой профессионального включения в рынок труда молодых людей.