Файнс снял свой первый фильм по пьесе Шекспира «Кориолан», в которой играл 15 лет назад в театре. Он перенес события из Древнего Рима в наши дни. Главный герой, которого Файнс и сыграл, пьет воду из пластиковой бутылки, держит в руках не меч, а современный автомат, носит униформу современного бойца. Будучи брутальным воякой, он не злодей, скорее ребенок в теле взрослого мужчины.
Совмещать режиссуру с исполнением главной роли было трудно. Как уверял он сам на встрече с журналистами, пару раз артист Файнс должен был быть уволен режиссером Файнсом. На вопрос, какую из шекспировских пьес он бы мог снять в Москве, ответил с некоторой заминкой: «Юлий Цезарь». Файнс — нежная душа, любит слушать Баха и «Лед Зеппелин». Любимый персонаж — Одиссей. Удивительно, что в числе самых дорогих ролей назвал лишь героев трех картин — «Английского пациента», «Преданного садовника» и, конечно, «Кориолана». В планах — работа над фильмом о любви Чарльза Диккенса к молодой актрисе, разбившей жизнь прославленного писателя. Будет участвовать и в новом проекте бондианы в небольшой роли.
Московские планы Файнса менялись на месте. Собирался в Большой театр — не случилось, зато ужинал с режиссером и актрисой Верой Глаголевой, вел с ней переговоры об участии в ее экранизации пьесы Тургенева «Месяц в деревне». Получил именитый актер предложение и от Павла Лунгина — о роли Германна в пушкинской «Пиковой даме». Основной кастинг уже проводился, но на время проект пришлось отложить, в том числе и из-за недостатка финансирования...
