Неужели Шура Балаганов был прав и у лейтенанта Шмидта на самом деле имелся сын? Это вполне могло быть, как считает историк Эннио Бордато, издавший в Италии книгу "Под чужим небом", где описывает полную приключений судьбу русской княгини Екатерины Ростковской-Добужа. Как известно, бравый лейтенант, поднявший восстание на крейсере "Очаков", жениться не успел, а после того, как его расстреляли "сатрапы царского режима", детей у него тем более никак появиться не могло. Однако в своей книге Бордато утверждает, что у лейтенанта Шмидта была подруга, прах которой вместе с детьми покоится ныне в земле Италии. Бордато заинтересовался этой историей после того, как обнаружил на кладбище провинциального городишки Беццекка в провинции Тренто могилу Ростковской-Добужа. Стал рыться в архивах, нашел написанный на французском языке дневник княгини, несколько раз ездил в Россию... Выяснилось, что Ростковская дружила со Шмидтом с детства и отношения между ними были более чем романтические. Но, окончив Смольный институт, она сначала вышла замуж за дипломата Александра Ростковского. Дипломату не повезло, и он был убит то ли турком, то ли албанцем в македонском городе Монастир, что чуть было не привело к войне. Россия тут же послала в Средиземное море свой флот, но султан испугался (на Балканах тогда владычествовала Турция), принес извинения, а убийца консула был немедленно казнен. Ростковская после этого оказалась в Одессе, куда из Севастополя частенько заходили корабли русского флота. На одном из них служил Шмидт, который стал встречаться с подругой детства. Когда молодой лейтенант поднял мятеж и оказался в тюрьме, княгиня усиленно хлопотала о его помиловании, как обычно хлопочут только о близких людях. Она направила письма премьер-министру Витте и влиятельному политику Милюкову. Ей удалось убедить их, что Шмидт действовал под влиянием нервного импульса и не заслуживал смертной казни. Однако убедить в этом императора Николая II ей не удалось, тот передал решение судьбы бунтовщика в руки морских адмиралов, и они, не колеблясь, приговорили лейтенанта к смертной казни. В три часа утра 6 марта 1906 года Шмидт был расстрелян в Херсонской крепости. Екатерина Ростковская успела потом насмотреться на многие другие ужасы русской революции, а оказавшись под итальянским небом, стала свидетельницей прихода к власти Муссолини. Вместе с ней в Италии похоронены и ее дети. Были ли это дети трагически погибшего дипломата или же, что не исключено, среди них был и ребенок ее "романтического друга" — лейтенанта Шмидта? Все может быть, считает итальянский историк.
