Мальчишка не мог изложить свою проблему даже на английском языке. Одному из сыщиков пришлось обратиться к помощи своего друга-полиглота, чтобы узнать, что стряслось у странного визитера. Несколько месяцев назад в пригороде Пекина паренек познакомился с россиянкой, путешествовавшей по странам Дальнего Востока. Характерно, что иностранка была намного старше жителя Поднебесной. Между молодыми людьми возникла страсть, паренек без памяти влюбился в даму и после ее отъезда заваливал ее письмами и сообщениями. Неожиданно парню пришло СМС, в котором подруга сообщила ему о своем решении ...уйти из жизни. Китаец во что бы то ни стало решил помешать любимой и обманом получил согласие родителей на поездку в Москву (близких мальчишка заверил, что едет в турпоездку). Прибыв в Первопрестольную, юноша отправился в посольство Китая. Однако охранник сообщил подростку, что суббота неприемный день. Не желая терять ни минуты, иностранец добрался до УВД ЗАО. Милиционеры решили помочь парню и по своим каналам разыскали зазнобу китайца. Ею оказалась... 32-летняя жительница подмосковного Жуковского. Выяснилось, что дама и не собиралась уходить из жизни. Вместе со своим русским супругом они недавно переехали в новую квартиру, где растят общего ребенка. В телефонном разговоре с сыщиками женщина призналась, что юный китаец был ее мимолетным увлечением, и она не нашла ничего лучше, как сообщить ему о своей скорой смерти в надежде, что парень перестанет ей надоедать звонками и письмами. Узнав правду, иностранец в тот же день улетел на родину.
