"Подлинная Лаура. Умирать смешно" – таково рабочее название незаконченной рукописи на английском языке, которую Набоков завещал уничтожить. Сын писателя объяснил, что "голос отца, который оживает в нем, когда он перечитывает рукописи", дал согласие на ее публикацию.
Владимир Набоков писал, что этот роман ему приснился, и книга получилась потусторонняя, на грани жизни и смерти. О содержании рукописи знают лишь несколько человек: даже специалистам не было известно ничего, кроме названия. Сейчас единственным хранителем наследия является Дмитрий Набоков.
Издать незаконченный роман планируется в том виде, в каком он остался – 50 непереплетенных карточек с автографом мастера, чтобы читатели смогли расположить их в своем порядке.
