Слова «освобождение от фашистских захватчиков» рекомендуется не употреблять и заменить их на «изгнание нацистских оккупантов из Украины», поскольку «Украина не получила свободы, а оказалась под другим гнетом... СССР ставил своей целью не освобождение украинского народа, а возвращение его в состав советской империи».
«Волю и свободу украинский народ получил только в августе 1991 года, освобождение Украины началось лишь с распадом Советского Союза», - говорится в письме.
Другой пункт письма гласит: не нужно использовать сталинский пропагандистский термин «Великая Отечественная война» - а только «Вторая мировая».
Для особо непонятливых преподавателей приложена таблица из двух граф. Первая - «мифы», вторая - «опровержения». В мифах, например, значится пункт «Все заслуги в изгнании немецких оккупантов принадлежат советским вооруженным силам и партизанам». Антитезис авторов методички - «Победа над нацистскими оккупантами — совместная заслуга антигитлеровской коалиции и освободительных движений». Среди последних значится УПА.
Что же касается празднования 70-летия Победы, то преподавателям сообщают: на Украине будут отмечать не День Победы, а «Семидесятилетие завершения войны в Европе» и «Дни памяти и примирения».
На письме стоит резолюция — очевидно, ректора ВУЗА: «В работу»...
