Культурный центр “Дом” временно стал поющим… безмолвно. Лучшие российские иллюстраторы на этот раз свои любимые песни не пели, а… рисовали. Получилось 30 хитов, исполненных на бумаге.
Эта выставка — совершенно самостоятельная и в чем-то уникальная. Иллюстраторы, потрудившиеся над ней, как правило, печатаются в журналах, а не выставляются, да и иллюстрация песен — это скорее занятие для души, чем придумывание заказной картинки в деловой журнал, и полет фантазии тут шире.
Выставка организована при участии иллюстраторов объединения “ЦЕХ”, которое создалось вокруг одного из самых известных работников жанра Виктора Меламеда — его узнаваемые угловатые портреты с квадратными подписями можно встретить как в кафе и на обложках книг, так и почти во всех продающихся журналах — от “Крокодила” до Rolling Stone. Питомцы, объединенные Меламедом, несмотря на молодой возраст, все больше осваивают иллюстрированные журналы и распознаются читателями чаще не по именам, а по стилю.
Чтобы совершенно разные по манере работы не пестрили на стенах, их объединили в одну цветовую гамму — черный, белый и оранжевый, больше ничего. И от каждого по любимой песне. То, что в итоге получилось, — скорее вариации на тему, чем прямолинейное изображение. На каждой картинке есть зашифрованный или написанный каким-нибудь хитрым способом текст и совершенно свободные ассоциации. Песню Zdob si Zdub “Ты меня оставила” иллюстрируют грустным комиксом о расставании, песню Нэнси Синатры из “Убить Билла” — картиной захватывающей схватки, а “Нирвану” — лаконичным портретом Курта Кобейна и нагромождением перечеркнутых строчек из песен. Вкус у иллюстраторов выдался разным — от Ника Кейва и Uriah Heep до Radiohead и Майка Науменко. И если привыкнуть к черно-бело-оранжевому мельтешению, можно заметить и разницу в подходах каждого иллюстратора и в каждом найти изюминку. Работ вывешено много, и, чтобы все их подробно рассмотреть, надо успеть прийти вовремя — до 7 часов, когда начинается концертная программа “Дома”. В полном зале, заставленном стульями, никто спокойно насладиться нашей современной иллюстрацией не даст.
Песня не прощается со мной
Художники переложили куплеты на бумагу