Во время своей обширной программы визита в Германию королева Великобритании в среду вместе с супругом принцем Филиппом посетила берлинскую резиденцию президента Германии - замок Бельвю. Там ее принял Йоахим Гаук и преподнес подарок - картину, на которой изображена маленькая Елизавета II верхом на синем пони, ведомым под узцы ее отцом Георгом VI. Картину написала художница Николь Ляйденфрост.
Как передает РИА "Новости", Елизавета II глянув на картину не узнала своего отца. Толи госпожа Ляйденфрост перестаралась, то ли королева слегка утомилась от дороги, но она очень неуверенно переспросила у немецкого президента, не ее ли отец изображен на картине. Гаук подтвердил, что это Георг VI и спросил, неужели Елизавета его не узнала, на что королева ответила, что так и есть.
После этого королева выступила в замке Бельвю с речью на государственном банкете. Протокол предусматривает, что королева не касается политики, однако неожиданно Елизавета II заявила, обращаясь к Гауку, что в Европе за свою жизнь видела и самое лучшее и самое худшее. По ее словам, ситуация быстро может измениться к лучшему, но также все мы знаем, что необходимо напряженно работать, чтобы сохранить достижения послевоенного мира.
Елизавета Вторая добавила, что раскол Европы очень опасен и что необходимо противостоять этому, как на западе, так и на востоке континента. По ее словам, это должно быть общим стремлением.
СМИ отмечают, что, услышав эти слова, Ангела Меркель была крайне удивлена. Впрочем пресс-служба Букингемского дворца заявляет, что речь королевы не была политической и произнесена на фоне переговоров британского премьера Дэвида Кэмерона с представителями ЕС об условиях членства Британии в Евросоюзе. Ранее Кэмерон заявлял, что планирует поставить вопрос о вхождении Британии в ЕС на референдум.