Может быть, и нет тут никакой тенденции, но факт остается фактом: все российские команды, которые возглавляют иностранные тренеры, уже распрощались с надеждами на олимпийские медали.
Баскетбол, мужчины: команда Дэвида Блатта (который сенсационно выиграл для России Евробаскет-2007) уступает Литве, Хорватии, Австралии, Аргентине и вынуждена паковать чемоданы.
Волейбол, женщины: подопечные Джованни Капрары (который уже приводил Россию к триумфу на мировом первенстве) проигрывают сначала в группе Италии и Бразилии, а затем в четвертьфинале — китаянкам.
Да, скорее всего, это не более чем стечение обстоятельств. И все же одна мыслишка на сей счет имеется. Олимпийские игры, как многими уже и не раз подчеркивалось, совершенно особые соревнования. Соревнования, когда на первый план выходит даже не мастерство, не голая техника, а дух. Может быть, именно тут “трудности перевода” и сказались?
