Эраст Фандорин заговорит по-английски

Писатель Борис Акунин, живущий не только в России, но и во Франции, в местечке близ Сен-Мало, подписал контракт с британским телеканалом на экранизацию своих сочинений. На родине книги Акунина много раз экранизировались, и зрители увидели фильмы «Шпион», «Турецкий гамбит», «Азазель», «Пелагия и белый бульдог», «Статский советник». В 2015 году выйдет «Декоратор» Петра Анурова с Данилой Козловским в главной роли. Еще в 2012 году Акунин заговорил о контракте на создание англоязычного сериала про Фандорина. И вот разговор материализовался. Название канала пока держится в тайне: Акунин подписал договор о неразглашении. Известно только то, что первой будет экранизирована «Смерть Ахиллеса», затем «Статский советник» и «Коронация». Писать сценарий Акунин не будет, однако оставит за собой право консультанта. Он очень надеется на то, что его Эраст Петрович не повторит судьбу британского Евгения Онегина, которого сыграл Рэйф Файнс, и не запоет «Ой, цветет калина». Уверенность в успехе проекта вселяет и то, что на канале, с которым Борис Акунин имеет дело, по его словам, работает невероятно сильная и честолюбивая команда. Почему мэтр решился продать Фандорина за рубеж? По его словам, дело в том, что российские телеканалы напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям приключений гениального сыщика. Возможно, по политическим мотивам, ведь Акунин в последнее время стал оппозиционером. «Так что Erast Petrovich теперь будет говорить на экране не по-русски, а по-английски» — сообщает в соцсетях один из самых популярных в России писателей.

Что еще почитать

В регионах

Новости

Самое читаемое

Реклама

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру