Книга, опубликованная через 11 лет после отречения Хуана Карлоса от престола и его изгнания, называется "Примирение", но, похоже, в ней нет ничего общего с описанием того, как он чувствует себя покинутым и непонятым своим сыном и наследником, королем Фелипе VI, и другими близкими членами семьи, отмечает The Guardian.
В этом месяце исполняется 50 лет со дня смерти Франко, но 87-летний Хуан Карлос не был приглашен на церемонию, что является еще одним свидетельством того, что он считает себя отвергнутым своей страной и своей семьей.
Говоря о своей роли в защите перехода Испании к демократии перед лицом попытки государственного переворота 1981 года, совершенной генерал-лейтенантом Антонио Техеро, экс-король написал: “Я дал свободу испанскому народу, установив демократию, но я так и не смог насладиться этой свободой для себя. Теперь, когда мой сын отвернулся от меня из чувства долга, теперь, когда те, кто называет себя моими друзьями, отвернулись от меня, я понимаю, что никогда не был свободен”.
Бывший король родился в изгнании в Италии в 1938 году во время гражданской войны в Испании. В возрасте 10 лет он был вызван в Испанию Франко, который подготовил его к тому, чтобы он стал его преемником.
“Я очень уважал его, ценил его интеллект и политическое чутье”, – пишет Хуан Карлос о Франко. В 500-страничной книге, которая выйдет на французском в среду и на испанском – в следующем месяце, он вспоминает, как сидел рядом с Франко, когда больной диктатор умирал на больничной койке.
"Он взял меня за руку и сказал так, словно это был его последний вздох: ”Ваше высочество, я прошу вас только об одном: сохраняйте единство страны", – вспоминал Хуан Карлос.
Молодой король был коронован через два дня после смерти Франко в 1975 году.
В своих мемуарах он также пишет о смерти в 1956 году его 14-летнего брата Альфонсо в Португалии, когда они вдвоем чистили пистолет, – случае, который так и не был полностью расследован. Он пишет, что впервые говорит об этом травмирующем эпизоде. “Я потерял друга, которому доверял. Он оставил после себя огромную пустоту, – сказал он. – Без его смерти моя жизнь была бы менее мрачной и несчастливой”.
Все заслуги, которые Хуан Карлос завоевал, выступая против государственного переворота, были растрачены на протяжении многих лет, когда появились новости о его внебрачных связях и обвинениях в мошенничестве с налогами, напоминает The Guardian. Он сказал, что горько сожалеет о своем длительном романе с датско-немецкой светской львицей Коринной цу Сайн-Витгенштейн-Сайн, заявив, что это нанесло ущерб его репутации среди соотечественников и привело к его падению и добровольному изгнанию в Абу-Даби.
Общественное мнение решительно отвернулось от короля в разгар финансового кризиса в Испании в 2012 году после того, как стали известны подробности роскошной охоты на слонов в Ботсване в те самые дни, когда десятки тысяч испанцев потеряли работу.
Хуан Карлос отрекся от престола в 2014 году и переехал в Объединенные Арабские Эмираты в 2020 году в разгар пандемии Covid, которая унесла жизни почти 35 000 испанцев.
Он говорит, что было “серьезной ошибкой” принять подарок в размере 65 миллионов евро в 2008 году от покойного короля Саудовской Аравии Абдаллы, добавив, что это был “подарок, от которого я не знал, как отказаться”.
Как человек с предположительно огромным, но нераскрытым состоянием, он вряд ли вызовет расположение испанцев своим комментарием: “Я единственный испанец, который не получает пенсии после почти 40 лет службы”, заключает The Guardian.
