Западные журналисты озадачились вопросом: что это, привет Елене Исинбаевой или старинная русская традиция?
Напоминаем, что Елена Исинбаева на пресс-конференции высказалась против вмешательства спортсменов в борьбу за права сексменьшинств. В частности, она заявила, что радужные ногти на руках двух шведских спортсменок — это неуважение к России, законы чужой страны надо уважать.
Выступление вызвало большой резонанс в обществе. Например, британская бегунья, чемпионка Игр содружества, даже предложила лишить Исинбаеву статуса посла МОК.
Впрочем, Елена вскоре объяснила, что ее неправильно поняли.
Остается только разобраться, насколько правильно поняли западные журналисты Рыжову и Фирову.