Формулировку «Донецк (Донецкая народная республика)» употребил Октябрьский районный суд Полтавы, который рассматривал заявление гражданки, требующей признать факт смерти ее родного брата, чтобы получить свидетельства о его смерти.
В постановлении суда после названия города в скобках указывается страна, к которой относится указанный населенный пункт.
