На Западной Украине в Рождество Ирод был "московским царем"

Вы никогда не ходили во Львове с рождественским вертепом в мусульманскую семью крымских татар? Это когда люди удивленно смотрят представление, не поют вместе с вертепом с детства всем тут известные рождественские песни и после слов «Христос ся рождае!» вместо привычного ответа «Славимо його!», вдруг начинают аплодировать.

На Западной Украине в Рождество Ирод был "московским царем"
Фото предоставлено автором

Я пошел вместе с вертепом по львовскому району Голоско. Здесь частные дома и все всех знают. Знают, где живет налоговик, где покойный уважаемый доктор еще при жизни превратил свой дом в этнографический музей, а где живут местные цыгане. И про то, что по району ходит вертеп составленный из львовских , донецких и кировоградских детей тоже слышали.

Вертеп – это не русские колядки. В вертепе минимум 12 человек – царь Ирод, Ангел, Черт,Смерть, Солдат, три волхва, Жид, плюс любое количество пастушков и дополнительных персонажей. Традиционный вертеп от нетрадиционного отличить легко – в «классическом» тот же Солдат будет в панцире и шлеме римского легионера и в текстах мало современности. К вертепам готовятся загодя – собирают детей, выбирают или пишут свой сценарий, готовят костюмы и репетируют без конца. Представление идет до 20 минут. Меньше невозможно, а больше нельзя – не обойдешь в Святой вечер больше двух домов.

Фото предоставлено автором
Это древняя и изменчивая традиция. Говорят, в этом году в вертепы западной Украины пришла война на востоке страны. В том, что видел я, царь Ирод грозился лишить волхвов прописки в Москве, отключить газ и прислать армию. А еще солдат был в камуфляже и каске, местами говорил по-русски, и в какой -то момент не очень хорошо вспоминали Кобзона.

Фото предоставлено автором
И еще из десяти домов, которые посетил вертеп в святой вечер, один снимали крымские татары, в другом дворе стояла машина с луганскими номерами и за столами еще трех домов сидели гости из Донецка, Енакиево и Горловки.

 

Дмитрий Дурнев, «МК-Донбасс»

Сюжет:

Украинский кризис

Что еще почитать

В регионах

Новости

Самое читаемое

Реклама

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру