Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила о бессмысленности и бесперспективности работы дипломатов Великобритании. Невысокую характеристику их деятельности она дала, комментируя слова министра иностранных дел, бывшего премьер-министра Дэвида Кэмерона о Владимире Путине.
"Спустя два года Путин полагает, что он еще может одержать победу. Наша задача — доказать, что он неправ", - процитировала Захарова Кэмерона в своем телеграм-канале.
Она высказала сожаление в связи с тем, что дипломат "не признался, что НАТОвская задача «стратегического поражения России» провалилась".
"Что касается стремления «доказать недоказуемое» - это monkey business, любимое занятие английской бюрократии", - заявила Захарова.
Выражение "monkey business" (дословно: "обезьяньи дела") в английском языке имеет значение "бессмысленная работа", "валяние дурака". Русскоязычный аналог - "мартышкин труд".
Читайте также: Американский астронавт по-русски обозвал Рогозина "Димоном" из-за обезьян