«Хорошо, что у нас стали больше внимания уделять больным детям, — говорит организатор мероприятия Елена Казакова. — Это хороший знак. И вот сегодня в очередной раз мы смогли осчастливить детишек с ограниченными возможностями красивыми, интересными книжками». «Мы» — это Департамент средств массовой информации и рекламы Москвы, Департамент образования и Региональный благотворительный фонд «Иллюстрированная книжка для маленьких слепых детей». Объединившись, эти три организации с 2008 года каждую осень дарят всем слабовидящим детям Москвы комплекты специальных книг.
— Извините, конечно, но несколько странно звучит «Иллюстрированная книжка для слепых детей», — говорю я представителю фонда Татьяне Деген. — Что это за издания?
— Ничего странного, дело все в том, что большинство наших маленьких читателей все-таки видят, но очень плохо. Вот для них мы и выпускаем книжки. А для полностью невидящих ребят у нас есть спецтираж: те же издания, но картинки все с объемным ободком и со шрифтом Брайля.
Книги удивительно красочные. «Кот в сапогах» Шарля Перро, басни Крылова, «Маленькая страна» Роберта Стивенсона, «Беляночка и Розочка» братьев Гримм. Маленький вкладыш с полным текстом произведения вложен в специальный кармашек сразу за титульным листом (он предназначен для взрослых, которые будут читать детям), а каждая страница книги — объемная иллюстрация (помните, раньше очень популярны были книжки, где персонажи сказок приклеены к страницам). Кроме того, каждая отдельная деталь на картинке имеет свою структуру: деньги на ощупь металлические. Кофточка у Розочки бархатная, а колесо у мельницы крутится. «Слабовидящим деткам очень важно увидеть объем, и чтобы они могли тактильно как бы отделить героя сказки от основного фона, — поясняет Татьяна. — Поэтому каждая книжка собрана вручную».
Мы, кстати, поинтересовались у Татьяны, не собирается ли объединение издать такие популярные среди детей всего мира книги о Гарри Поттере и «Хроники Нарнии»: «Если честно, то не уверена, что авторы этих книг разрешат нам безвозмездно издавать их произведения, пусть и для слабовидящих детей. А тратить деньги на баснословные гонорары не очень правильно. Наш фонд стал заниматься изданием особых книг с 1996 года. Такого рода изданий в России практически не было и нет, поэтому в нашем распоряжении вся детская мировая библиотека. Кстати, Эдуард Успенский разрешил нам абсолютно бесплатно, не взяв авторский гонорар, выпускать его стихи».
А пока мы с Татьяной разговаривали, начался аудиоспектакль-импровизация. Слабовидящие ребята из коррекционной школы № 5 с помощью режиссера Кирилла Василенко и артистов Александра Клюквина и Алисы Хазановой озвучивали книжку «Алиса в Стране чудес». Полученная аудиокнига по окончании выставки будет растиражирована и подарена всем участникам этого творческого процесса.
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
Уважаемые москвичи! «МК» готовит к публикации материал о состоянии школьных дворов и пришкольных территорий. Если рядом с учебным заведением вы заметили пивной ларек, если на детском стадионе стихийно образовалась площадка для выгула собак, мусорная свалка и прочие неприятности, а может, наоборот, ваш школьный двор можно смело назвать образцово-показательным, — звоните и пишите:
