Успех успеху рознь. В России — знак высшего уважения к артисту, когда зал встает на финальной песне, но не каждый день увидишь, чтобы двадцать пять тысяч зрителей не только провожали, но и благодарили кумира, стоя перед каждой композицией. Двухчасовая программа с антрактом была скорее похожа не на концерт, а на постановку в одном из старых бродвейских театров. Уже на подходе к арене стало понятно, что это событие для Берлина из ряда вон выходящее. Толпы нарядно одетых людей, приехавших из Штатов, Лондона, Австралии, со всех концов матушки Европы, и, конечно же, коренные берлинцы стройными рядами шли к площадке. Вероятно, многие из них брали деньги на билет из неприкосновенных запасов: цены на заветный концерт для демократичной столицы Германии были астрономическими — от 85 до 500 евро. Несмотря на то что арена O2 World Berlin — спортивное сооружение, атмосфера напоминала театральную роскошно оформленным фойе и ресторанным обслуживанием на высшем уровне.
Имя Барбры Стрейзанд стоит в одном ряду с Синатрой, Тернер и Мадонной, но все-таки особняком: ей удалось успешно реализоваться и в музыке, и в кино. У нее больше 30 альбомов, которые расходились внушительными тиражами, даже когда певица практически не давала больших концертов — а это внушительный период с 1967 года («Happening in Central Park») до 31 декабря 1993 года («Las Vegas»), а ее пластинка «Barbra Classic» вызвала восторженные отзывы самого Леонарда Бернстайна и великого пианиста Гленна Гульда.
Появившись на сцене с песней «On A Clear Day» из фильма «В ясный день можно увидеть вечность» со знаменитой и по-прежнему уверенной (в свой-то 71 год!) ферматой на слове «More!», Стрейзанд с первых же нот вызвала бурю восторженных эмоций у зала и задала тон всему концерту. Не обошлось без сенсаций — впервые на публике была исполнена легендарная «Woman In Love» из платинового альбома «Guilty». Причем автору этих строк показалось, что сама мадам Стрейзанд пела ее с легкой иронией, подчеркивая ее и голосом, и интонациями: если песня у артиста самая известная, это еще не значит, что она у него самая любимая. Невольно вспоминается «Миллион роз» Аллы Пугачевой, которую наша суперзвезда тоже не особо жалует при всей народной любви к мегахиту. Не меньшее ликование вызвала композиция «No More Tears», на которой публика вместе с певицей вспомнила покойную Донну Саммер — раньше эту вещь Барбра исполняла именно с ней. Оба отделения пролетели как сон.
Когда слушаешь знаковые в карьере Стрейзанд песни «People», «My Man», «Evergreen», «The Way We Were», «Guilty», кажется, что читаешь увлекательную книгу в красивом издании, и имя ей — «Искусство Барбры Стрейзанд». Порадовало публику и выступление единственного сына Барбры — Джейсона Гулда, который явно унаследовал от матери талант и умение уверенно держаться на сцене. Для желающих более подробно познакомиться с его творчеством в фойе продавался диск певца.
Голос мадам Стрейзанд прекрасно звучит даже сейчас, в весьма почтенном возрасте, который, впрочем, не выдает практически ничто. Кроме того, ее голос приобрел новые оттенки и легкую хрипотцу, добавляющую легендарной артистке еще больше шарма. На концертах она поет только живьем. Все на своих местах — и уникальная техника дыхания, и филировка звука, и ее знаменитое хрустальные piano.
Стрейзанд уважает своих слушателей и выкладывается по полной. Она не открывает душу нараспашку и не проживает образы по системе Станиславского, но полностью погружается в музыку и смысл каждого произведения, снова и снова пытаясь докопаться до сути вещей с истинно стрейзандовским упорством. И все сразу становится понятно. И про то, как на девочку из Бруклина обратили внимание в нью-йоркском баре «The Lion», и про ее отношение к политике, к окружающей среде, к музыке и вокалу. Поклонники еще долго будут вспоминать арену O2 World Berlin и финальную верхнюю ноту в «Somewhere», взяв которую, Стрейзанд символично подтвердила, что с легкостью преодолела еще одну вершину.
Павел Токарев
Справка «ЗД»
Барбра Джоан Стрейзанд родилась 24 апреля 1942 года в Бруклине, Нью-Йорк. Ее бабушка и дедушка родом из Галиции (ныне территория западной Украины) и России (эмигрировали в США до 1917 года). Окончив среднюю школу в Бруклине в 1959 году, девушка начала работать в ночных клубах Манхэттена, где за пару лет достигла серьезного успеха. В 1962-м впервые появилась на Бродвее в мюзикле «Я достану тебе это оптом». Сразу после этого компания «Columbia Records» подписала с ней контракт. Первый альбом вышел в 1963 году («The Barbra Streisand Album»), получив две статуэтки «Грэмми» и став «золотым» по продажам. Популярность Стрейзанд начинает стремительно расти.
Знаковая статистика карьеры: 11 статуэток «Грэмми», 2 «Эмми», 2 «Оскара», 4 «Золотых глобуса»; Звезда на Аллее славы в Голливуде, заложенная в 1976 г. Стрейзанд — единственная из живущих актрис, кто не смог присутствовать на открытии своей Звезды, нарушив жесткие правила Аллеи, но ради нее пошли на поблажку. В 2007 г. Франция присудила ей звание командора ордена Почетного легиона.
33 студийных альбома, а вместе с официальными записями концертов, саундтреками к фильмам и сборниками — 65 дисков; 19 фильмов; 26 лет (с 1967 по 1993 гг.) не выступала с концертами из-за угроз расправы, полученных от исламских экстремистов после того, когда певица поддержала Израиль во время арабо-израильской войны 1967 года. Первое появление после огромного перерыва с сольными концертами «Barbra Streisand. The Concert» в 1993—1994 гг. вызвало фурор. Журнал «Time» назвал этот тур музыкальным событием столетия. Цена билетов, раскупленных за полчаса, колебалась от 50 до 1500 долларов, а сама Стрейзанд вошла в ранг самых высокооплачиваемых исполнителей в истории.
Многие годы она является активным сторонником Демократической партии США. В начале 1990-х согласилась возглавлять предвыборный фонд поддержки Билла Клинтона, и, как считают многие эксперты, именно благодаря ей Клинтон занял президентское кресло в Белом доме. Певица также активно выступает в поддержку прав женщин, сексуальных меньшинств, демократических журналистов, а также детей, больных раком. Дважды была замужем. От своего первого мужа, актера Эллиотта Гулда, c которым она прожила с 1963 по 1971 год, Барбра родила сына Джейсона Гулда. 1 июля 1998 года вышла замуж за актера Джеймса Бролина, с которым живет в любви и счастье до сих пор.
