— К тому моменту, как все это придумать, я уже успела поработать с Эдуардом Успенским, — рассказывает Елена Петровна. — Я как-то на отдыхе обратила внимание на пару: отец и совсем еще маленький мальчик. Они вышли на пляж, сели у моря, раскрыли ноутбук. Отец сыну и говорит: “Сначала искупайся, а потом я тебе поставлю любой мультфильм, какой захочешь”. И вот мальчик выходит из воды и просит поставить “Простоквашино”. Как меня это пробрало! Я приехала и тут же позвонила Успенскому, пришла к нему в гости и предложила снять продолжение мультфильма. Он так обрадовался! Лера, его жена, тоже — запрыгала по всем креслам…
Скоро проектом загорелись не только знаменитый писатель, но и актеры, озвучившие роли в первых частях. Кот Матроскин снова заговорил голосом Олега Табакова, а Шарик — Льва Дурова. Дядю Федора озвучила Ольга Шорохова.
— Саша Панкратов-Черный Печкина совершенно замечательно озвучил, — продолжает Елена Баринова. — Они писались вместе с Дуровым, много шалили в студии.
Каждый кадр 26-минутного мультфильма в буквальном смысле слова рукотворен — сначала рисовался художниками и только потом разукрашивался на компьютере. Для экранизации была выбрана книга Эдуарда Успенского “Тетя Дяди Федора”. Это произведение — своего рода мостик, который соединяет то Простоквашино, к которому мы привыкли, с современным, в который успели провести интернет. Но в жизни, увы, не все так весело, как у дяди Федора и его друзей.
В мультфильме “Зима в Простоквашино” была еще одна замечательная фраза, которую произносит Матроскин во время ссоры с Шариком: “Средства у нас есть. У нас ума не хватает”. В случае с продолжением все как раз наоборот. И ум, и сценарий, и актеры для озвучания есть, а вот средств — не хватает. Точнее, вовсе нет.
— Вся работа уже почти была сделана, но 20 апреля нам пришлось остановиться, — с грустью говорит режиссер. — Почему? Причина очень простая — с декабря не выплачивается зарплата. Ко мне подходят художники, у них в папках готовые эскизы. Говорят: “Заплатите деньги — мы отдадим работу”. А где мне их взять?
На вопрос, кто виновен в остановке финансирования, Елена отвечает осторожно: “Союзмультфильму” денег не дает департамент кинематографии, департаменту — не дает Минфин, а Минфину не дает кто? Я даже письмо Медведеву писала с просьбой о помощи. Электронное, как он любит. Но, к сожалению, без ответа”.