Так, в популярном сетевом магазине на Новочеремушкинской улице решили запретить разговаривать на любом иностранном языке. За это здесь обещают оштрафовать на 3000 рублей.
«МК» решил разобраться, что это — проявление административного давления, самоуправство или борьба за русскую культуру?
Магазин этот мало чем отличается от аналогичных сетевых магазинов низкой ценовой категории. Те же узкие проходы между товарными стойками, примерно тот же ассортимент. Только в углу на внутренней стороне двери в подсобку (вечно открытой) висит объявление: «Разговор на территории магазина на иностранном языке запрещен, штраф 3000 рублей». Неужели здесь действительно так уж строго следят за тем, кто как общается? Проверить это несложно. Мы решили купить пачку сигарет, общаясь с кассиршей по-английски.
— Good day. Give me please sigarettes, — обращаемся к продавцу.
Работница магазина сначала опешила, услышав иностранную речь, а потом собралась и начала какой-никакой диалог.
— What? — имеется в виду марка табака.
Выбрав пачку наугад из лотка над кассиршей, интересуемся ценой:
— How much it costs?
— Sixty roubles.
Таким образом, были куплены сигареты за 60 рублей. При этом никто не попытался нас оштрафовать или помешать общаться с продавцом. Может быть, администрация и охрана не заметили «иностранного» покупателя? Непохоже. Как оказалось, мы были не единственными посетителями магазина, кто говорил не по-русски. Около корзины с арбузами стояли два дворника. Они активно переговаривались на каком-то азиатском языке, прерываясь только для проверки спелости бахчевых. Стоявший неподалеку охранник отнесся к этому совершенно спокойно.
— Я возглавляю этот магазин уже полгода, — говорит администратор Азамат Альмухаметов. — Объявление на двери в подсобку висело и до меня. Не знаю даже, кто и зачем его повесил. Да, бывает, что наши работники общаются друг с другом на национальных языках. Но за это никого никогда не штрафовали. Да и покупателям это не мешает. С ними всегда разговаривают по-русски. Как-то раз к нам зашла кореянка, которая изъяснялась только по-английски. Я помог ей выбрать нужный товар. Что же теперь: и меня, и ее штрафовать?
По словам Альмухаметова, высшее руководство магазинной сети знает, что рабочие говорят друг с другом не по-русски. Но не обращают на это внимания. Да уж. Строгость наших законов компенсируется только их несоблюдением. Но порой это даже и к лучшему.
