Принцесса Уэльская призналась, что «отредактировала» спорный снимок, на котором она запечатлена со своими тремя детьми, и извинилась за конфуз, возникший на этой почве. В заявлении, опубликованном в понедельник, 42-летняя Кейт отметила: «Как и многие фотографы-любители, я иногда экспериментирую с редактированием. Я хотела бы выразить свои извинения за любую путаницу, которую вызвала семейная фотография, которой мы поделились вчера. Я надеюсь, что все празднующие провели очень счастливый День матери». Кенсингтонский дворец заявил, что не будет переиздавать оригинальную неотредактированную фотографию. Королевские источники сообщили, что принцесса Уэльская внесла «незначительные коррективы» и что Кейт и принц Уильям, которые сделали снимок, хотели предложить неофициальную семейную совместную фотографию на День матери. На фотографии видно «несоответствие в расположении левой руки принцессы Шарлотты».
